Los Nuevos Ilegales - El Fifty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Nuevos Ilegales - El Fifty




El Fifty
Le Cinquante
Una superona fajada la trae
Une super femme, elle l'a attaché
Punicher las cachas, se llega a ocupar
Punicher les fesses, elle arrive à s'occuper
De sangre alterada, es de Michoacán
De sang altéré, elle est du Michoacán
Ahorita su clave por aquí la oirán
Maintenant, son code, vous l'entendrez ici
Allá en California fue donde empezó
en Californie, c'est ça a commencé
De Oxnard a Fresno y cómo inicio
D'Oxnard à Fresno et comment ça a commencé
Rallando paredes su tiempo perdió
Gratter les murs, elle a perdu son temps
Son cosas que pasan pero ya cambio
Ce sont des choses qui arrivent, mais elle a changé
Hoy todo es diferente, le cambio la suerte
Aujourd'hui, tout est différent, la chance a changé
Con la mota hizo negocios y es su fuerte
Avec la weed, elle a fait des affaires et c'est son fort
Y es que el joven tiene todo y los conectes
Et la jeune femme a tout et les connexions
Supo hacerla y ahora torna diferente
Elle a su le faire et maintenant ça tourne différemment
La palabra es lo primero en este ambiente
La parole est la première chose dans ce milieu
Tiene amigos en Culichi y por Maza
Elle a des amis à Culichi et à Maza
Le gusta estar al 100 con toda la raza
Elle aime être à 100% avec toute la race
En Jalisco tiene un primo al que estima
A Jalisco, elle a un cousin qu'elle apprécie
Y a su primo Cali ni se diga
Et son cousin Cali, on ne peut pas le dire
Ahora si les doy su clave y un 50 es el que rifa
Maintenant, je te donne son code et un 50 est celui qui fait la loi
Y puro Nuevos Ilegales, hoy no más
Et que des Nuevos Ilegales, aujourd'hui seulement
Suena y dice, uh-uh
Ça sonne et ça dit, uh-uh
Una camioneta para responder
Un camion pour répondre
Es 4 x 4 la tierra morder
C'est 4 x 4, mordre la terre
Con su hermano Alex siempre está con él
Avec son frère Alex, il est toujours avec elle
Sus padres sus hijos son todo para él
Ses parents, ses enfants, c'est tout pour elle
Le gusta la banda, el norteño también
Elle aime la banda, le norteño aussi
Si agarra la fiesta, se la pasa al 100
Si elle attrape la fête, elle la passe à 100%
Tomando un Black Label o un Remy Martin
En buvant un Black Label ou un Remy Martin
La lleva tranquila ya se la sabe
Elle l'a tranquille, elle la connaît
Hoy todo es diferente, le cambio la suerte
Aujourd'hui, tout est différent, la chance a changé
Con la mota hizo negocios y es su fuerte
Avec la weed, elle a fait des affaires et c'est son fort
Y es que el joven tiene todo y los conectes
Et la jeune femme a tout et les connexions
Supo hacerla y ahora torna diferente
Elle a su le faire et maintenant ça tourne différemment
La palabra es lo primero en este ambiente
La parole est la première chose dans ce milieu
Tiene amigos en Culichi y por Maza
Elle a des amis à Culichi et à Maza
Le gusta estar al 100 con toda la raza
Elle aime être à 100% avec toute la race
En Jalisco tiene un primo al que estima
A Jalisco, elle a un cousin qu'elle apprécie
Y a su primo Cali ni se diga
Et son cousin Cali, on ne peut pas le dire
Ahora si les doy su clave y un 50 es el que rifa
Maintenant, je te donne son code et un 50 est celui qui fait la loi






Attention! Feel free to leave feedback.