Los Nuevos Ilegales - El Tapón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Nuevos Ilegales - El Tapón




El Tapón
Пробка
Soy muy buena gente
Я очень хороший парень,
Pero si me agreden no voy a dejarme
Но если на меня нападут, я не сдамся.
Soy como un tapón
Я как пробка,
Al sentir la presión sale el coraje mejor no le calen.
Чувствуя давление, выпускаю наружу свою храбрость, лучше меня не злить.
Quisieron llegarle y logré pelarme no les ese gusto de
Хотели меня достать, но мне удалось ускользнуть, не дал им удовольствия
Verme enterrado salí de mi rancho y no fue por miedo fue por azoto.
Видеть меня поверженным. Я уехал из своего ранчо, и не из-за страха, а из-за удара судьбы.
Que diferente soy, me va mejor, la paso al mil
Какой же я другой стал, у меня все лучше, живу на полную катушку,
Gracias a dios.
Слава богу.
Tomando me verán con mis amigos en
Увидишь меня, выпивающим с друзьями в
Tijuana, el Oscar es el que siempre me acompaña
Тихуане, Оскар всегда со мной,
En los antros mas famosos nos verán
В самых известных клубах нас можно увидеть.
Paseando por culichi con el Chuki y Miguelito
Гуляю по Кулиакану с Чуки и Мигелито,
Con el Chino, con el Cacho y Simonsito
С Чино, с Качо и Симонсито.
Los güeritos allá adentro al 100 están
Светловолосые ребята там на все сто,
El tapón ese es mi apodo y que destapen las botellas pa′ brindar.
"Пробка" - вот моё прозвище, и пусть откроют бутылки, чтобы выпить!
Pero hay muchas cosas que son importantes les voy a ser claro,
Но есть много важных вещей, скажу тебе прямо,
Amigos muy pocos como es mi
Друзей очень мало, как, например, мой
Compadre no lo dejo abajo y es Armando Caro.
Кузен, я его не бросаю, это Армандо Каро.
Probé la cárcel ya a lo que sabe y no me da miedo por eso me
Я побывал в тюрьме, знаю, каково это, и мне не страшно, поэтому я
Cuido hay que ser precavido y yo de este jale nunca me arrepiento.
Осторожен, нужно быть предусмотрительным, и я никогда не жалею об этом деле.
Que diferente soy me va mejor la paso al mil, gracias a dios.
Какой же я другой стал, у меня все лучше, живу на полную катушку, слава богу.
Tomando me verán con mis amigos en
Увидишь меня, выпивающим с друзьями в
Tijuana, el Oscar es el que siempre me acompaña
Тихуане, Оскар всегда со мной,
En los antros mas famosos nos verán
В самых известных клубах нас можно увидеть.
Paseando por culichi con el Chuki y Miguelito
Гуляю по Кулиакану с Чуки и Мигелито,
Con el Chino, con el Cacho y Simonsito
С Чино, с Качо и Симонсито.
Los güeritos allá adentro al 100 están
Светловолосые ребята там на все сто,
El tapón ese es mi apodo y que destapen las botellas pa' brindar.
"Пробка" - вот моё прозвище, и пусть откроют бутылки, чтобы выпить!






Attention! Feel free to leave feedback.