Lyrics and translation Los Originales De La Baja - Tus Lagrimas

Tus Lagrimas

Tus lágrimas parecen sinceras
El rimel corrido aquí decía
El dulce sabor de la derrota
No se si estoy sonriendo de miedo
O es que sencillamente disfruto
Tu arrepentimiento a cuenta gotas
Tus lágrimas parecen sinceras
Tanto que pienso muy seriamente en ya levantarte el castigo
Yo no se aquí quién es el que pierde
Pero dime si acaso eso importa
Ya no puedo estar ya más sin verte
Si tan solo hubieses escuchado
Hubieras aceptado mi Perdon
Al final también soy ser Humano
Tal ves si no usará maquillaje
Sería un poco menos evidente, el desgastamiento en tu persona
Quizá si no te ganará el coraje
Jamás te hubieras ido de viaje
Y tendría otro título está historia
Tus lágrimas formaron un río
Tu adiós a mi me dejó un desierto en el que casi moría de frío
No me dejas otra alternativa
Que rodear tu cuerpo con mis brazos
Y secar con besos tu mejilla
Si tan solo hubieses escuchado
O hubieses pedido explicación
Tal ves el momento habría importado
Si el cielo no estuviera tan gris
El invierno a punto de llegar
El diálogo no tendría sentido
Si la visita fuera casual
Si hubieses tardado un poco más
Al corazón le haría caso omiso
End

Tes larmes

Tes larmes semblent sincères
Le mascara coulant ici disait
Le doux goût de la défaite
Je ne sais pas si je souris de peur
Ou si je savoure simplement
Ton remords au compte-gouttes
Tes larmes semblent sincères
Tant que je pense sérieusement à lever ta punition
Je ne sais pas qui perd ici
Mais dis-moi si cela a de l'importance
Je ne peux plus rester sans te voir
Si seulement tu avais écouté
Tu aurais accepté mon pardon
Après tout, je suis aussi un être humain
Peut-être que si tu n'utilisais pas de maquillage
Ce serait un peu moins évident, l'usure de ton corps
Peut-être que si tu n'avais pas été gagné par le courage
Tu ne serais jamais parti en voyage
Et cette histoire aurait un autre titre
Tes larmes ont formé une rivière
Ton adieu m'a laissé un désert où j'ai failli mourir de froid
Tu ne me laisses pas d'autre choix
Que d'enlacer ton corps de mes bras
Et de sécher ta joue avec des baisers
Si seulement tu avais écouté
Ou si tu avais demandé des explications
Peut-être que le moment aurait eu de l'importance
Si le ciel n'était pas si gris
L'hiver sur le point d'arriver
Le dialogue n'aurait pas de sens
Si la visite était fortuite
Si tu avais tardé un peu plus
Le cœur ne s'en soucierait pas
End