Los Originales de San Juan - El Coco Lineas - translation of the lyrics into Russian

El Coco Lineas - Los Originales de San Juantranslation in Russian




El Coco Lineas
Эль Коко Линес
Quemando mota y tirando polvo
Курю траву и вдыхаю пыль,
Yo me la paso de lado a lado
Я сную туда-сюда без устали.
Las desveladas me ven los ojos
Бессонница видна в моих глазах,
Por que amanesco bien atizado.
Ведь просыпаюсь я изрядно под кайфом.
Me llamo coco y me apodan lineas
Меня зовут Коко, прозвище Линес,
Entre suspiros paso la vida
Вздохами жизнь моя проходит.
La polvadera no me atraganta
Кокаиновая пыль меня не давит,
Pues me la vajo con un tequila
Ведь запиваю текилой ее.
Ahorale cuates ahi sta la bolsa
Ну же, кореши, вот сумка,
Con un suspiro borren la linea
Вздохом сотрите дорожку.
Viene de aya de tierra caliente
Идет он с земель жарких,
Donde cocinan la mera fina.
Где варят самую чистую.
Me gustan pollitas ponedoras
Люблю я курочек несущих,
Que en la cintura traen su tatuaje
С тату на талии узоры.
A mi manera les doy cariño
По-своему им даю я ласку,
Soy cocodrilo de patas grandes
Я крокодил с мужицкою лапой.
-No tuu-
-Нет, ты!-
Como me gusta la vida recia
Как люблю я жизнь крутую,
Paso las noches en la parranda
Ночи напролет в гулянках.
Soy de la tierra de las palmeras
Я из земли пальмовых древ,
Un malandrin que nunca se raja.
Хулиган, но трусом не бывал.
Ya me despido pero regreso
Я прощаюсь, но вернусь я,
Voy a mi hamer a traer un jale
Пойду к Хаммеру принесу товар.
Si ustedes quieren que amanezcamos
Коль хотите здесь досвета,
Saquen la bolsa pa andar iguales
Доставайте мешок, чтоб всем хватало.
¿Y a uste que le sirvo mijito? .dispense mi men. dispense
И для вас что налить, сынок? Прости, брат. Прости.
te amo emmanuel!!
люблю тебя, Эммануэль!!





Writer(s): Gonzalo Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.