Lyrics and translation Los Pajaritos de Tacupa - El Mono Negro

El Mono Negro

Termina aquel romance tan divino te dejo con tu gente favorita
me voy pa' no estorbar en tu camino al fin al cabo ya no me necesitas
No quiero ser culpable de un fracaso
de rosas tu camino esta cubierto
en cambio yo me pierdo en oplaso
estoy a punto ya de abandonarlo todo
No vuelvas a decirme que me quieres
ni digas que tu pecho se desgarra
acepta cada cosa como viene
y ponle un Moño Negro a mi guitarra
Por ella cuando fuimos tan felices
nos dio las mas bonitas emociones
solo ella comprendio lo que te quise
y en ella compuse mis canciones
No vuelvas a decirme que me quieres
ni digas que tu pecho se desgarra
acepta cada cosa como viene
y ponle un Moño Negro a mi guitarra
Por ella cuando fuimos tan felices
nos dio las mas bonitas emociones
solo ella comprendio lo que te quise
y en ella compuse mis canciones

Черный бант

Заканчивается этот божественный роман, я оставляю тебя с твоими любимыми людьми,
ухожу, чтобы не мешать на твоем пути, ведь, в конце концов, ты во мне больше не нуждаешься.
Не хочу быть виновным в провале,
твой путь усыпан розами,
а я же теряюсь в опале,
я уже готов все бросить.
Не говори мне больше, что любишь,
не говори, что твоя грудь разрывается,
прими все как есть
и повяжи Черный Бант на мою гитару.
Благодаря ей, когда мы были так счастливы,
мы испытали самые прекрасные эмоции,
только она поняла, как я тебя любил,
и на ней я сочинял свои песни.
Не говори мне больше, что любишь,
не говори, что твоя грудь разрывается,
прими все как есть
и повяжи Черный Бант на мою гитару.
Благодаря ей, когда мы были так счастливы,
мы испытали самые прекрасные эмоции,
только она поняла, как я тебя любил,
и на ней я сочинял свои песни.