Lyrics and translation Los Palmeras feat. Valeria Lynch & Mariano Martinez - Ojos Azules
¿Para
qué
quiero
el
mundo
si
pierdo
el
alma?
Зачем
мне
целый
мир,
если
я
теряю
душу?
¿Para
qué
quiero
el
alma
si
tú
no
me
amas?
Зачем
мне
душа,
если
ты
меня
не
любишь?
¿Para
qué
quiero
todo
lo
que
yo
tengo?
Зачем
мне
всё,
что
у
меня
есть?
Si
no
tengo
tu
amor,
mejor
me
muero
Если
у
меня
нет
твоей
любви,
то
лучше
умереть.
Cuando
te
vi
sabía
que
te
quería
Когда
я
тебя
увидел,
я
знал,
что
люблю
тебя.
Desde
hace
mucho
tiempo
sin
conocerte
Ещё
задолго
до
того,
как
узнал.
Yo
sé
que
si
llegaste
fue
por
mi
mente
Я
знаю,
ты
пришла
из
моих
мыслей.
Te
conocí
en
mis
sueño
antes
de
verte
Я
встретил
тебя
во
сне
прежде,
чем
увидел
наяву.
¡Cómo
te
quiero!
Как
же
я
тебя
люблю!
¡Cómo
te
extraño!
Как
же
я
по
тебе
скучаю!
¡Cómo
quisiera
decirte
siempre
cuánto
te
amo!
Как
бы
я
хотел
всегда
говорить
тебе,
как
сильно
я
тебя
люблю!
Ojos
azules
como
ese
cielo
Голубые
глаза,
как
небо
De
mi
Santiago
que
tanto
quiero,
que
tanto
quiero
Моего
Сантьяго,
которого
я
так
люблю,
так
люблю.
¿Para
qué
quiero
el
mundo
si
pierdo
el
alma?
Зачем
мне
целый
мир,
если
я
теряю
душу?
¿Para
qué
quiero
el
alma
si
tú
no
me
amas?
Зачем
мне
душа,
если
ты
меня
не
любишь?
¿Para
qué
quiero
todo
lo
que
yo
tengo?
Зачем
мне
всё,
что
у
меня
есть?
Si
no
tengo
tu
amor,
mejor
me
muero
Если
у
меня
нет
твоей
любви,
то
лучше
умереть.
¿Para
qué
quiero
todo
lo
que
yo
tengo?
Зачем
мне
всё,
что
у
меня
есть?
Si
no
tengo
tu
amor,
mejor
me
muero
Если
у
меня
нет
твоей
любви,
то
лучше
умереть.
¡Cómo
te
quiero!
Как
же
я
тебя
люблю!
¡Cómo
te
extraño!
Как
же
я
по
тебе
скучаю!
¡Cómo
quisiera
decirte
siempre
cuánto
te
amo!
Как
бы
я
хотел
всегда
говорить
тебе,
как
сильно
я
тебя
люблю!
Ojos
azules
como
ese
cielo
Голубые
глаза,
как
небо
De
mi
Santiago
que
tanto
quiero,
que
tanto
quiero
Моего
Сантьяго,
которого
я
так
люблю,
так
люблю.
¡Cómo
te
quiero!
Как
же
я
тебя
люблю!
¡Cómo
te
extraño!
Как
же
я
по
тебе
скучаю!
¡Cómo
quisiera
decirte
siempre
cuánto
te
amo!
Как
бы
я
хотел
всегда
говорить
тебе,
как
сильно
я
тебя
люблю!
Ojos
azules
como
ese
cielo
Голубые
глаза,
как
небо
De
mi
Santiago
que
tanto
quiero,
que
tanto
quiero
Моего
Сантьяго,
которого
я
так
люблю,
так
люблю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leopoldo Tevez
Attention! Feel free to leave feedback.