Los Palmeras feat. La Mona Jimenez - El Parrandero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Palmeras feat. La Mona Jimenez - El Parrandero




El Parrandero
Le Fêtard
Llega el sabado y seguro yo me rajo
Le samedi arrive et je vais certainement me lâcher
Imposible resistirme de lo que quiero
Impossible de résister à ce que je veux
Soy capaz de dejar todo abandonado
Je suis capable de tout abandonner
Por un rato de parranda yo me muero
Pour un moment de fête, je meurs
Cada vez que llego al baile
Chaque fois que j'arrive à la danse
No me quiero ni perder
Je ne veux rien perdre
Un minuto hasta ver el amanecer
Une minute avant de voir le soleil se lever
Cada vez que llego al baile
Chaque fois que j'arrive à la danse
No me quiero ni perder
Je ne veux rien perdre
Un minuto hasta ver el amanecer
Une minute avant de voir le soleil se lever
Otra vez, otra vez,
Encore une fois, encore une fois,
La culpa de todo la tubo el vino
Le vin est à blâmer pour tout
Que paso? que paso?
Qu'est-ce qui s'est passé? Qu'est-ce qui s'est passé?
Que yo he nacido negro y parrandero
Que je suis née noire et fêtard
Aeea yo soy parrandero
Aeea, je suis un fêtard
Aeea parrandero, parrandero
Aeea fêtard, fêtard
Aeea yo soy parrandero
Aeea, je suis un fêtard
Aeea parrandero, parrandero
Aeea fêtard, fêtard
Corre el trago corre el trago cada noche
Le breuvage coule, le breuvage coule chaque nuit
Y la fiesta se me sube a la cabeza
Et la fête monte à la tête
Voy perdido entre mujeres y cerveza
Je suis perdue parmi les femmes et la bière
Y la musica me llega hasta los huesos
Et la musique me parvient jusqu'aux os
Al llegar la madrugada voy camino a descansar
À l'arrivée de l'aube, je vais me reposer
Para estar al otro dia sin parar
Pour être de retour le lendemain sans arrêt
Al llegar la madrugada voy camino a descansar
À l'arrivée de l'aube, je vais me reposer
Para estar al otro dia sin parar
Pour être de retour le lendemain sans arrêt
Otra vez, otra vez,
Encore une fois, encore une fois,
La culpa d todo la tubo el vino
Le vin est à blâmer pour tout
Que paso? que paso?
Qu'est-ce qui s'est passé? Qu'est-ce qui s'est passé?
Que yo he nacido negro y parrandero
Que je suis née noire et fêtard
Aeea yo soy parrandero
Aeea, je suis un fêtard
Aeea parrandero, parrandero
Aeea fêtard, fêtard
Aeea yo soy parrandero
Aeea, je suis un fêtard
Aeea parrandero, parrandero
Aeea fêtard, fêtard
Aeea yo soy parrandero
Aeea, je suis un fêtard
Aeea parrandero, parrandero
Aeea fêtard, fêtard
Aeea yo soy parrandero
Aeea, je suis un fêtard
Aeea parrandero, parrandero
Aeea fêtard, fêtard
Aeea yo soy parrandero
Aeea, je suis un fêtard
Aeea parrandero, parrandero
Aeea fêtard, fêtard





Los Palmeras feat. La Mona Jimenez - El Parrandero
Album
El Parrandero
date of release
28-06-2019


More albums



Attention! Feel free to leave feedback.