Lyrics and translation Los Palmeras - Ay, Querida

Ay, Querida

Quiero darle al corazón lo que me pide
Una sencilla canción para una niña
Que no cree que es la reina de mis sueños
Y que tiene en sus ojazos un misterio
Este silencioso amor
Que hay dentro mío
Me ha tomado por sorpresa
Hasta el delirio
Crece como una tormenta
Y va en busca de su amor
Y le obliga confesar al corazón
Ay querida, tu cintura me marea
Tus ojazos son dos perlas
Tan lejanas como estrellas
Ay querida, sos la dueña en mis sentidos
Sólo por tus ojos miro
Tan sólo vivo por ti

Ay, Querida

Je veux donner à mon cœur ce qu'il me demande
Une simple chanson pour une fille
Qui ne croit pas être la reine de mes rêves
Et qui a dans ses yeux un mystère
Cet amour silencieux
Qui est en moi
M'a pris par surprise
Jusqu'au délire
Il grandit comme une tempête
Et cherche son amour
Et oblige mon cœur à avouer
Oh chérie, ta taille me donne le tournis
Tes yeux sont deux perles
Aussi lointaines que des étoiles
Oh chérie, tu es la maîtresse de mes sens
Je ne regarde que pour tes yeux
Je ne vis que pour toi