Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Condéname Toda la Vida
Condamne-moi à perpétuité
¡Jo-jo-jo-jo-jo!
¡Jo-jo-jo-jo-jo!
Condéname
a
estar
en
tus
brazos
Condamne-moi
à
rester
dans
tes
bras
Bajo
el
verdugo
de
tus
ojos
Sous
le
bourreau
de
tes
yeux
Prisionero
de
tus
encantos
Prisonnier
de
tes
charmes
En
la
celda
de
tus
antojos
Dans
la
cellule
de
tes
désirs
Que
yo
nunca
habré
de
escaparme
Car
je
ne
m'échapperai
jamais
Que
yo
cumpliré
esa
condena
Car
je
purgerai
cette
peine
Prefiero
estar
entre
tus
rejas
Je
préfère
être
entre
tes
barreaux
A
vivir
lejos
de
tus
besos
Que
vivre
loin
de
tes
baisers
Que
yo
nunca
habré
de
escaparme
Car
je
ne
m'échapperai
jamais
Que
yo
cumpliré
esa
condena
Car
je
purgerai
cette
peine
Prefiero
estar
entre
tus
rejas
Je
préfère
être
entre
tes
barreaux
A
vivir
lejos
de
tus
besos
Que
vivre
loin
de
tes
baisers
Prefiero
estar
entre
tus
rejas
Je
préfère
être
entre
tes
barreaux
A
vivir
lejos
de
tus
besos
Que
vivre
loin
de
tes
baisers
Condéname,
querida
mía
Condamne-moi,
ma
chérie
Condéname
toda
la
vida
Condamne-moi
à
perpétuité
Condéname,
querida
mía
Condamne-moi,
ma
chérie
Condéname
toda
la
vida
Condamne-moi
à
perpétuité
Condéname
a
pasar
la
vida
Condamne-moi
à
passer
ma
vie
Cautivo
de
tus
embelesos
Captif
de
tes
enchantements
Azotado
por
tus
caricias
Fouetté
par
tes
caresses
En
el
cadalso
de
tu
aprecio
Sur
l'échafaud
de
ton
affection
Que
yo
nunca
habré
de
escaparme
Car
je
ne
m'échapperai
jamais
Que
yo
cumpliré
esa
condena
Car
je
purgerai
cette
peine
Prefiero
estar
entre
tus
rejas
Je
préfère
être
entre
tes
barreaux
A
vivir
lejos
de
tus
besos
Que
vivre
loin
de
tes
baisers
Que
yo
nunca
habré
de
escaparme
Car
je
ne
m'échapperai
jamais
Que
yo
cumpliré
esa
condena
Car
je
purgerai
cette
peine
Prefiero
estar
entre
tus
rejas
Je
préfère
être
entre
tes
barreaux
A
vivir
lejos
de
tus
besos
Que
vivre
loin
de
tes
baisers
Prefiero
estar
entre
tus
rejas
Je
préfère
être
entre
tes
barreaux
A
vivir
lejos
de
tus
besos
Que
vivre
loin
de
tes
baisers
Condéname,
querida
mía
Condamne-moi,
ma
chérie
Condéname
toda
la
vida
Condamne-moi
à
perpétuité
Condéname,
querida
mía
Condamne-moi,
ma
chérie
Condéname
toda
la
vida
Condamne-moi
à
perpétuité
¡Uh,
uh,
uh,
uh!
¡Uh,
uh,
uh,
uh!
Sí,
así,
¡así!
Oui,
comme
ça,
¡así!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcos Maximo Camino
Attention! Feel free to leave feedback.