Los Palmeras - Corazón No Me Preguntes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Palmeras - Corazón No Me Preguntes




Corazón No Me Preguntes
Cœur, Ne Me Demande Rien
Mi corazón me pregunta
Mon cœur me demande
Si es cierto lo de tu engaño
Si c'est vrai, ton infidélité
Pero prefiero mentirle
Mais je préfère lui mentir
Yo no quiero hacerle daño
Je ne veux pas lui faire de mal
Si supieras lo que has hecho
Si tu savais ce que tu as fait
Seguro no me perdona
Sûrement, il ne te pardonnerait pas
Me parece que lo escucho reprochándome tu amor
Il me semble l'entendre me reprocher ton amour
No me preguntes nada
Ne me demande rien
Corazón, no te das cuenta
Cœur, tu ne te rends pas compte
No me obligues que mienta
Ne m'oblige pas à mentir
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien
Corazón, no te das cuenta
Cœur, tu ne te rends pas compte
No me obligues que mienta
Ne m'oblige pas à mentir
No me preguntes nada
Ne me demande rien
A solas con tu recuerdo
Seul avec ton souvenir
El veneno de tus besos
Le poison de tes baisers
Se me ha metido en la sangre
S'est infiltré dans mon sang
Y de a poco voy muriendo
Et petit à petit je meurs
Sabiendo cuánto te amaba
Sachant combien je t'aimais
Y presintiendo el engaño
Et pressentant la tromperie
Cómo pudo hacerte daño
Comment as-tu pu lui faire du mal ?
Me pregunta el corazón
Me demande mon cœur
No me preguntes nada
Ne me demande rien
Corazón, no te das cuenta
Cœur, tu ne te rends pas compte
No me obligues que mienta
Ne m'oblige pas à mentir
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien
Corazón, no te das cuenta
Cœur, tu ne te rends pas compte
No me obligues que mienta
Ne m'oblige pas à mentir
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien
Corazón, no te das cuenta
Cœur, tu ne te rends pas compte
No me obligues que mienta
Ne m'oblige pas à mentir
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien
Corazón, no te das cuenta
Cœur, tu ne te rends pas compte
No me obligues que mienta
Ne m'oblige pas à mentir
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien
No me preguntes nada
Ne me demande rien






Attention! Feel free to leave feedback.