Lyrics and translation Los Palmeras - Cumbia Cuéntale

Cumbia Cuéntale

Y esas palmitas, ¿cómo suenan?
¿Y cómo se mueven?

Cumbia, ¿quién tendrá sus besos?
¿Quién tendrá su cuerpo
Sus labios de miel?

Dile que sufro por ella
Que sufro la ausencia
Pronto moriré

Cuando la recuerdo
Más y más la quiero
Porque fui el primero
Que abrigó en su cuerpo

Hoy estoy tan lejos
Vivo prisionero
Extraño sus besos
Sus besos de miel

Cumbia, dile
Que sufro por ella
Si no vuelve
Pronto moriré

Cumbia, dile
Que sufro por ella
Si no vuelve
Pronto moriré

Cumbia, dile
(Que sufro por ella)
(Si no vuelve)
(Pronto moriré)

Cumbia, dile
Que sufro por ella
Si no vuelve
Pronto moriré

Cumbia Raconte-lui

Et ces petits palmiers, comment sonnent-ils?
Et comment bougent-ils?

Cumbia, qui aura ses baisers?
Qui aura son corps,
Ses lèvres de miel?

Dis-lui que je souffre pour elle,
Que je souffre de son absence,
Bientôt je mourrai.

Quand je me souviens d'elle,
Je l'aime de plus en plus,
Parce que j'ai été le premier
À réchauffer son corps.

Aujourd'hui, je suis si loin,
Je vis prisonnier,
Ses baisers me manquent,
Ses baisers de miel.

Cumbia, dis-lui
Que je souffre pour elle,
Si elle ne revient pas,
Bientôt je mourrai.

Cumbia, dis-lui
Que je souffre pour elle,
Si elle ne revient pas,
Bientôt je mourrai.

Cumbia, dis-lui
(Que je souffre pour elle)
(Si elle ne revient pas)
(Bientôt je mourrai)

Cumbia, dis-lui
Que je souffre pour elle,
Si elle ne revient pas,
Bientôt je mourrai.