Los Palmeras - El Medio Peso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Palmeras - El Medio Peso




El Medio Peso
La Moitié D'Un Peso
Con Medio Peso compre una loba
Avec la moitié d'un peso, j'ai acheté une louve
y esa loba me dio un lobito...
et cette louve m'a donné un louveteau...
ya tengo loba, tengo un lobito.
J'ai maintenant une louve, j'ai un louveteau.
Y todo eso con medio peso.(bis)
Et tout ça avec la moitié d'un peso. (bis)
Con Medio Peso compre una burra
Avec la moitié d'un peso, j'ai acheté une ânesse
y esa burra, me dio un burrito.
et cette ânesse, m'a donné un petit âne.
ya tengo loba, tengo un lobito.
J'ai maintenant une louve, j'ai un louveteau.
tengo burra, tengo un burrito...
J'ai une ânesse, j'ai un petit âne...
Y todo eso con medio peso. (bis)
Et tout ça avec la moitié d'un peso. (bis)
Con Medio Peso compre una chancha
Avec la moitié d'un peso, j'ai acheté une truie
y esa chancha, me dio un chanchito
et cette truie, m'a donné un petit cochon.
ya tengo loba, tengo un lobito.
J'ai maintenant une louve, j'ai un louveteau.
tengo burra, tengo un burrito...
J'ai une ânesse, j'ai un petit âne...
tengo chancha, tengo un chanchito.
J'ai une truie, j'ai un petit cochon.
Y todo eso con medio peso (bis)
Et tout ça avec la moitié d'un peso (bis)
Con Medio Peso compre una yegua
Avec la moitié d'un peso, j'ai acheté une jument
y esa yegua, me dio un caballo
et cette jument, m'a donné un cheval.
ya tengo loba, tengo un lobito.
J'ai maintenant une louve, j'ai un louveteau.
tengo burra, tengo un burrito...
J'ai une ânesse, j'ai un petit âne...
tengo chacha, tengo un chanchito.
J'ai une truie, j'ai un petit cochon.
tengo yegua, un caballito...
J'ai une jument, un petit cheval...
Y todo eso con medio peso (bis)
Et tout ça avec la moitié d'un peso (bis)





Writer(s): anibal del mar


Attention! Feel free to leave feedback.