Los Palmeras - La Chevecha - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Palmeras - La Chevecha




La Chevecha
The Beer
Pa celebrar una fuerte emoción
To celebrate a strong emotion
No hay un brindis mejor que un vaso de cerveza
There's no better toast than a glass of beer
Rubia, morena, es una dulce nena
Blonde, brunette, she's a sweet babe
Que vive en tu garganta con un canto de fiesta
Who lives in your throat with a song of celebration
Qué chabocha la chevecha
What a babe, the beer
Que che chube a la cabecha
That she blows to the head
Qué chabocha la chevecha
What a babe, the beer
Que che chube a la cabecha
That she blows to the head
Si tu mujer se calienta y la quieres refrescar
If your woman gets hot and you want to cool her down
Sácala de la heladera y la invitas a gozar
Take her out of the fridge and invite her to enjoy it
Qué chabocha la chevecha
What a babe, the beer
Que che chube a la cabecha
That she blows to the head
Qué chabocha la chevecha
What a babe, the beer
Que che chube a la cabecha
That she blows to the head
Si tu cuadro preferido ha perdido por un gol
If your favorite team has lost by one goal
Porque el referí Don Nimo vio un penal y por error
Because the referee Don Nimo saw a penalty and by mistake
Qué chabocha la chevecha
What a babe, the beer
Que che chube a la cabecha
That she blows to the head
Qué chabocha la chevecha
What a babe, the beer
Que che chube a la cabecha
That she blows to the head
Si subes como espuma preparate pa caer
If you rise like foam, prepare to fall
Lo difícil en la vida es saberte mantener
The hard part in life is knowing how to maintain yourself
Pa refrescarnos (la chevecha)
To cool down (the beer)
Con mis amigos (la chevecha)
With my friends (the beer)
En tu casa (la chevecha)
In your house (the beer)
En la cancha (la chevecha)
In the field (the beer)
En la bailanta (la chevecha)
In the dancing (the beer)
Cuando te cases (la chevecha)
When you get married (the beer)
En la playa (la chevecha)
On the beach (the beer)
En esta fiesta (la chevecha)
At this party (the beer)
Qué chabocha la chevecha
What a babe, the beer
Que che chube a la cabecha
That she blows to the head
Qué chabocha la chevecha
What a babe, the beer
Que che chube a la cabecha
That she blows to the head
En la radio (la chevecha)
On the radio (the beer)
En lo del gordo (la chevecha)
At the fat guy's (the beer)
Con el pelado (la chevecha)
With the bald guy (the beer)
En el cumpleaños (la chevecha)
At the birthday (the beer)
En lo del flaco (la chevecha)
At the skinny guy's (the beer)
En el boliche (la chevecha)
At the club (the beer)
Con papitas (la chevecha)
With chips (the beer)
En esta fiesta (la chevecha)
At this party (the beer)





Writer(s): Marco Aurelio Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.