Los Palmeras - Mariquilla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Palmeras - Mariquilla




Mariquilla
Laila-rara, laila-rara
Потом-рара, потом-рара
Lai-rara, lai-rara (uh-uh)
Лай-рара, лай-рара (э-э-э)
Laila-la
Тогда и там
Tu pelo moreno, tu boca
Твои каштановые волосы, твой рот
Tu cara de rosa y jazmín (¡mi amor!)
Твоё розовое и жасминовое лицо (моя любовь!)
Han encendido de un modo mi alma
Они зажгли мою душу в пути
Que ya he perdido la calma
Что я уже потерял покой
Y hago locuras por ti, mi bien
И я делаю сумасшедшие вещи для тебя, мой хороший
Han encendido de un modo mi alma
Они зажгли мою душу в пути
Que ya he perdido la calma
Что я уже потерял покой
Y hago locuras por ti, mi bien
И я делаю сумасшедшие вещи для тебя, мой хороший
Mariquilla bonita, graciosa, chiquita, eres mi querer
Милая, забавная, маленькая леди, ты моя любовь
Yo te doy mi vida, mi alma, mi sangre y te doy todo mi ser
Я отдаю тебе свою жизнь, свою душу, свою кровь и отдаю тебе все свое существо
Y te canto bajito lo que te quiero (la-la)
И я тихо пою тебе, что я люблю тебя (ла-ла)
Cuánto te adoro, eres mi bien (la-la)
Как сильно я тебя обожаю, ты мой хороший (ла-ла)
Laila-rara, laila-rara
Потом-рара, потом-рара
Lai-rara, lai-rara
Лай-рара, лай-рара
Laila-ra
Вот и все
Tus hermosos ojos, tus manos
Твои прекрасные глаза, твои руки
Tu cuerpo chiquito, tu voz (¡eso, linda!)
Твое маленькое тело, твой голос (это мило!)
Ha conseguido que en mi corazón
Есть ты в моем сердце
Que está sediento de amor
кто жаждет любви
Vuele corriendo hacia ti, mi bien
Я полетел бегом к тебе, мой хороший
Han conseguido que en mi corazón
У тебя есть в моем сердце
Que está sediento de amor
кто жаждет любви
Vuele corriendo hacia ti, mi bien
Я полетел бегом к тебе, мой хороший
Mariquilla bonita, graciosa, chiquita, eres mi querer
Милая, забавная, маленькая леди, ты моя любовь
Yo te doy mi vida, mi alma, mi sangre y te doy todo mi ser
Я отдаю тебе свою жизнь, свою душу, свою кровь и отдаю тебе все свое существо
Y te canto bajito lo que te quiero (la-la)
И я тихо пою тебе, что я люблю тебя (ла-ла)
Cuánto te adoro, eres mi bien (la-la)
Как сильно я тебя обожаю, ты мой хороший (ла-ла)
Laila-rara, laila-rara
Потом-рара, потом-рара
Lai-rara, lai-rara
Лай-рара, лай-рара
Laila-ra
Вот и все
Mariquilla bonita, graciosa, chiquita, eres mi querer (sí)
Красивая, забавная, маленькая сисси, ты моя любовь (да)
Yo te doy mi vida, mi alma, mi sangre y te doy todo mi ser
Я отдаю тебе свою жизнь, свою душу, свою кровь и отдаю тебе все свое существо
Y te canto bajito lo que te quiero (la-la)
И я тихо пою тебе, что я люблю тебя (ла-ла)
Cuánto te adoro, eres mi bien (la-la)
Как сильно я тебя обожаю, ты мой хороший (ла-ла)
Laila-rara, laila-rara
Потом-рара, потом-рара
Laila-rara, laila-rara
Потом-рара, потом-рара
Laila-rara, laila-rara
Потом-рара, потом-рара





Writer(s): Jose Luis, Mantinez Gordo


Attention! Feel free to leave feedback.