Los Palmeras - Mujer Cobarde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Palmeras - Mujer Cobarde




Mujer Cobarde
Трусливая женщина
¡Ah-ha!
¡Ах!
Pensando en ti, se me acaba la vida, no puedo dejar
Думая о тебе, я теряю жизнь, я не могу позволить
Que me mates
Тебе убить меня
He recibido siempre los castigos de aquel falso amor
Я всегда получал наказание за ту фальшивую любовь,
Que me juraste
Которую ты мне клялась
¿Y para qué seguir sufriendo por
И зачем продолжать страдать из-за
Tu corazón que siempre fue cobarde?
Твоего сердца, которое всегда было трусливым?
Es que no quiero mendigar tu amor
Я не хочу вымаливать твою любовь,
Si con tu veneno, casi me mataste
Если твоим ядом ты меня чуть не убила
Mujer infiel, sufrirás los castigos, ya a mi corazón
Неверная женщина, ты понесешь наказание, мое сердце ты уже
Lo destrozaste
Разбила
Y pagarás con penas el dolor de haberte burlado
И ты заплатишь муками за боль от того, что надо мной издевалась,
Mujer cobarde
Трусливая женщина
Y pagarás con penas el dolor de haberte burlado
И ты заплатишь муками за боль от того, что надо мной издевалась,
Mujer cobarde
Трусливая женщина
No dejaré que se acabe mi vida, mujer infiel
Я не позволю тебе забрать мою жизнь, неверная женщина,
Mujer cobarde
Трусливая женщина
Ya nunca más voy a sufrir dolor por el falso amor
Я больше никогда не буду страдать из-за фальшивой любви,
Que me brindaste
Которую ты мне дарила
No dejaré que se acabe mi vida, mujer infiel
Я не позволю тебе забрать мою жизнь, неверная женщина,
Mujer cobarde
Трусливая женщина
Ya nunca más voy a sufrir dolor por el falso amor
Я больше никогда не буду страдать из-за фальшивой любви,
Que me brindaste
Которую ты мне дарила
Да
Ingrata
Неблагодарная
Pensando en ti, se me acaba la vida, no puedo dejar
Думая о тебе, я теряю жизнь, я не могу позволить
Que me mates
Тебе убить меня
He recibido siempre los castigos de aquel falso amor
Я всегда получал наказание за ту фальшивую любовь,
Que me juraste
Которую ты мне клялась
¿Y para qué seguir sufriendo por
И зачем продолжать страдать из-за
Tu corazón que siempre fue cobarde?
Твоего сердца, которое всегда было трусливым?
Es que no quiero mendigar tu amor
Я не хочу вымаливать твою любовь,
Si con tu veneno, casi me mataste
Если твоим ядом ты меня чуть не убила
Mujer infiel, sufrirás los castigos, ya a mi corazón
Неверная женщина, ты понесешь наказание, мое сердце ты уже
Lo destrozaste
Разбила
Y pagarás con penas el dolor de haberte burlado
И ты заплатишь муками за боль от того, что надо мной издевалась,
Mujer cobarde
Трусливая женщина
Y pagarás con penas el dolor de haberte burlado
И ты заплатишь муками за боль от того, что надо мной издевалась,
Mujer cobarde
Трусливая женщина
No dejaré que se acabe mi vida, mujer infiel
Я не позволю тебе забрать мою жизнь, неверная женщина,
Mujer cobarde
Трусливая женщина
Ya nunca más voy a sufrir dolor por el falso amor
Я больше никогда не буду страдать из-за фальшивой любви,
Que me brindaste
Которую ты мне дарила
No dejaré que se acabe mi vida, mujer infiel
Я не позволю тебе забрать мою жизнь, неверная женщина,
Mujer cobarde
Трусливая женщина
Ya nunca más voy a sufrir dolor por el falso amor
Я больше никогда не буду страдать из-за фальшивой любви,
Que me brindaste
Которую ты мне дарила





Writer(s): Julio Dolores Diaz Almonte


Attention! Feel free to leave feedback.