Los Palmeras - Se Llama Marcela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Palmeras - Se Llama Marcela




Se Llama Marcela
Elle s'appelle Marcela
He conocido una niña, una niña tan bonita
J'ai rencontré une fille, une fille si belle
Con ella me casaría solamente para ver
Je l'épouserais juste pour voir
Si han sido sus labios rojos los que sellaron mi vida
Si ce sont ses lèvres rouges qui ont scellé ma vie
O tal vez la blanca herida que dejaron sus enojos, niña
Ou peut-être la blessure blanche que ses colères ont laissée, ma chérie
He conocido una niña, una niña es para
J'ai rencontré une fille, une fille est pour moi
Se llama Marcela, la que yo quería
Elle s'appelle Marcela, celle que j'aimais
La que yo anhelaba tener para
Celle que j'espérais avoir pour moi
Se llama Marcela, la bella, la que yo quería en mi vida
Elle s'appelle Marcela, la belle, celle que je voulais dans ma vie
Ella es la más buena y sincera, se llama Marcela
Elle est la meilleure et la plus sincère, elle s'appelle Marcela
Se llama Marcela, la bella, la que yo quería en mi vida
Elle s'appelle Marcela, la belle, celle que je voulais dans ma vie
Ella es la más buena y sincera, se llama Marcela
Elle est la meilleure et la plus sincère, elle s'appelle Marcela
Con el canto de su risa me despierta cada día
Avec le chant de son rire, elle me réveille chaque jour
Me regala su sonrisa un te quiero a media voz
Elle me donne son sourire, un "je t'aime" à voix basse
Y a la noche entre sus brazos al arrullo de sus besos
Et la nuit, dans ses bras, au bercement de ses baisers
Me hace ver que allá en el cielo la luna se ha enamorado, niña
Elle me fait voir que là-haut dans le ciel, la lune est tombée amoureuse, ma chérie
He conocido una niña, una niña es para
J'ai rencontré une fille, une fille est pour moi
Se llama Marcela, la que yo quería
Elle s'appelle Marcela, celle que j'aimais
La que yo anhelaba tener para
Celle que j'espérais avoir pour moi
Se llama Marcela, la bella, la que yo quería en mi vida
Elle s'appelle Marcela, la belle, celle que je voulais dans ma vie
Ella es la más buena y sincera, se llama Marcela
Elle est la meilleure et la plus sincère, elle s'appelle Marcela
Se llama Marcela, la bella, la que yo quería en mi vida
Elle s'appelle Marcela, la belle, celle que je voulais dans ma vie
Ella es la más buena y sincera, se llama Marcela
Elle est la meilleure et la plus sincère, elle s'appelle Marcela
Se llama Marcela, la bella, la que yo quería en mi vida
Elle s'appelle Marcela, la belle, celle que je voulais dans ma vie
Ella es la más buena y sincera, se llama Marcela
Elle est la meilleure et la plus sincère, elle s'appelle Marcela






Attention! Feel free to leave feedback.