Lyrics and translation Los Palmeras - Siempre Serás Mi Amante

Siempre Serás Mi Amante

Yo siento que es mejor cortar tu relación
Antes que sea tarde
Tienes que comprender que así no puede ser
Siempre serás mi amante
Lo siento por los dos, no es esta mi intención
No quiero lastimarte
Las cosas son así, hoy sufrirás por mí
Pero vas a olvidarme

Escucha, por favor, si amarte fue un error
Tienes que perdonarme
Lo que hubo entre tú y yo
Ya todo terminó
Sé que mi corazón fue parte de tu amor
También voy a extrañarte
No es fácil para mí tener que decidir
Siempre serás mi amante

Lo siento por los dos, no es esta mi intención
No quiero lastimarte
Las cosas son así, hoy sufrirás por mí
Pero vas a olvidarme

Escucha, por favor, si amarte fue un error
Tienes que perdonarme
Lo que hubo entre tú y yo
Ya todo terminó
Sé que mi corazón fue parte de tu amor
También voy a extrañarte
No es fácil para mí tener que decidir
Siempre serás mi amante

Escucha, por favor, si amarte fue un error
Tienes que perdonarme
Lo que hubo entre tú y yo
Ya todo terminó
Sé que mi corazón fue parte de tu amor
También voy a extrañarte
No es fácil para mí tener que decidir
Siempre serás mi amante

Siempre serás mi amante
Siempre serás mi amante

Ты навсегда останешься моей любовницей

Я чувствую, что лучше прекратить наши отношения
Пока не стало поздно
Ты должна понять, что так продолжаться не может
Ты навсегда останешься моей любовницей
Мне жаль нас обоих, в этом нет моего злого умысла
Я не хочу причинять тебе боль
Так уж вышло, сегодня ты будешь страдать из-за меня
Но ты меня забудешь

Послушай, пожалуйста, если любить тебя было ошибкой
Ты должна меня простить
То, что было между нами
Все уже закончилось
Знаю, мое сердце было частью твоей любви
Я тоже буду скучать по тебе
Мне нелегко принять это решение
Ты навсегда останешься моей любовницей

Мне жаль нас обоих, в этом нет моего злого умысла
Я не хочу причинять тебе боль
Так уж вышло, сегодня ты будешь страдать из-за меня
Но ты меня забудешь

Послушай, пожалуйста, если любить тебя было ошибкой
Ты должна меня простить
То, что было между нами
Все уже закончилось
Знаю, мое сердце было частью твоей любви
Я тоже буду скучать по тебе
Мне нелегко принять это решение
Ты навсегда останешься моей любовницей

Послушай, пожалуйста, если любить тебя было ошибкой
Ты должна меня простить
То, что было между нами
Все уже закончилось
Знаю, мое сердце было частью твоей любви
Я тоже буду скучать по тебе
Мне нелегко принять это решение
Ты навсегда останешься моей любовницей

Ты навсегда останешься моей любовницей
Ты навсегда останешься моей любовницей