Los Palominos feat. Óscar Iván Treviño de Duelo - Con las Fuerza de un Huracán - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Palominos feat. Óscar Iván Treviño de Duelo - Con las Fuerza de un Huracán




Con las Fuerza de un Huracán
С силой урагана
Y voy a abrazarte, con la fuerza de un huracán .
И я обниму тебя с силой урагана.
Perdóname, si vuelvo a insistir en que te quiero ver,
Прости меня, если я снова настаиваю на том, чтобы увидеть тебя,
Apenas te fuiste y me siento perderte
Ты только ушла, а я уже чувствую, что теряю тебя.
Tu tienes la culpa yo que puedo hacer .
Ты виновата, что я могу поделать.
Sin comprender,
Не понимая,
Adoro tu esencia me encanta tu piel,
Я обожаю твою сущность, мне нравится твоя кожа,
Y así me fascina tu forma de ser,
И мне так нравится твой характер,
Tu magia transforma un minuto en un mes .
Твоя магия превращает минуту в месяц.
Le pido a mi Dios con el alma,
Я молю Бога всей душой,
Que pronto se llegue mañana,
Чтобы скорее наступило завтра,
Que pronto se vaya la noche y me lleve al momento de verte .
Чтобы скорее прошла ночь и привела меня к моменту встречи с тобой.
Y voy a abrazarte con la fuerza de
И я обниму тебя с силой
Un huracán, con locura, con ansiedad
Урагана, с безумием, с тревогой,
Voy a darte mil besos te lo advierto que no te asombre.
Я одарю тебя тысячей поцелуев, предупреждаю, чтобы ты не удивлялась.
Porque voy a entregarte,
Потому что я отдам тебе
Mi cariño sin descansar,con ternura te haré soñar
Свою любовь без остатка, с нежностью я заставлю тебя мечтать,
Yo te quiero conmigo, extrañarte no tiene nombre .
Я хочу, чтобы ты была со мной, тоска по тебе не имеет названия.
Sin comprender, adoro tu esencia me encanta tu piel,
Не понимая, я обожаю твою сущность, мне нравится твоя кожа,
Y así me fascina tu forma de ser
И мне так нравится твой характер,
Tu magia transforma un minuto en un mes .
Твоя магия превращает минуту в месяц.
Le pido a mi Dios con el alma,
Я молю Бога всей душой,
Que pronto se llegue mañana,
Чтобы скорее наступило завтра,
Y pronto se vaya la noche y me lleve al momento de verte .
И скорее прошла ночь и привела меня к моменту встречи с тобой.
Y voy a abrazarte con la fuerza de un huracán, con locura con ansiedad
И я обниму тебя с силой урагана, с безумием, с тревогой,
Voy a darte mil besos te lo advierto que no te asombre.
Я одарю тебя тысячей поцелуев, предупреждаю, чтобы ты не удивлялась.
Porque voy a entregarte,
Потому что я отдам тебе
Mi cariño sin descansar, con ternura te haré soñar
Свою любовь без остатка, с нежностью я заставлю тебя мечтать,
Yo te quiero conmigo, extrañarte no tiene nombre.
Я хочу, чтобы ты была со мной, тоска по тебе не имеет названия.
Porque voy a abrazarte con la fuerza
Потому что я обниму тебя с силой
De un huracán,con locura con ansiedad
Урагана, с безумием, с тревогой,
Voy a darte mil besos, te lo advierto que no te asombre .
Я одарю тебя тысячей поцелуев, предупреждаю, чтобы ты не удивлялась.





Writer(s): Oscar Ivan Trevino


Attention! Feel free to leave feedback.