Los Palominos - Despacito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Palominos - Despacito




Despacito
Doucement
Despacito me fui enamorando
Doucement, je suis tombé amoureux
Despacito me fui ilusionando
Doucement, j'ai été bercé par l'illusion
Despacito me fui enamorando
Doucement, je suis tombé amoureux
Despacito me fui ilusionando
Doucement, j'ai été bercé par l'illusion
Con tu linda sonrisa y tu mirada
Avec ton beau sourire et ton regard
Me atrapas
Tu me captivies
Con un beso tuyo aquí en mis labios
Avec un baiser sur mes lèvres
Siento como si estuviera soñando
Je sens que je rêve
Despacito dime que me amas
Doucement, dis-moi que tu m'aimes
Con eso me matas
Avec cela, tu me tues
No te des prisa y acaríciame lentamente
Ne te presse pas et caresse-moi doucement
Que la vida es nuestra
La vie est à nous
Hay que verla pasar suavemente
Il faut la voir passer doucement
No tengas miedo que yo estaré siempre a tu lado
N'aie pas peur, je serai toujours à tes côtés
Despacito y con un beso
Doucement et avec un baiser
Te amare como nunca te he amado
Je t'aimerai comme jamais je ne t'ai aimé
Despacito me fui enamorando
Doucement, je suis tombé amoureux
Despacito me fui ilusionando
Doucement, j'ai été bercé par l'illusion
Con tu linda sonrisa y tu mirada
Avec ton beau sourire et ton regard
Me atrapas
Tu me captivies
Con un beso tuyo aquí en mis labios
Avec un baiser sur mes lèvres
Siento como si estuviera soñando
Je sens que je rêve
Despacito dime que me amas
Doucement, dis-moi que tu m'aimes
Con eso me matas
Avec cela, tu me tues
No te des prisa y acaríciame lentamente
Ne te presse pas et caresse-moi doucement
Que la vida es nuestra
La vie est à nous
Hay que verla pasar suavemente
Il faut la voir passer doucement
No tengas miedo que yo estaré siempre a tu lado
N'aie pas peur, je serai toujours à tes côtés
Despacito y con un beso
Doucement et avec un baiser
Te amare como nunca te he amado
Je t'aimerai comme jamais je ne t'ai aimé
No te des prisa y acaríciame lentamente
Ne te presse pas et caresse-moi doucement
Que la vida es nuestra
La vie est à nous
Hay que verla pasar suavemente
Il faut la voir passer doucement
No tengas miedo que yo estaré siempre a tu lado
N'aie pas peur, je serai toujours à tes côtés
Despacito y con un beso
Doucement et avec un baiser
Te amare como nunca te he amado
Je t'aimerai comme jamais je ne t'ai aimé
No te des prisa y acaríciame lentamente
Ne te presse pas et caresse-moi doucement
Que la vida es nuestra
La vie est à nous
Hay que verla pasar suavemente
Il faut la voir passer doucement
No tengas miedo que yo estaré siempre a tu lado
N'aie pas peur, je serai toujours à tes côtés
Despacito y con un beso
Doucement et avec un baiser
Te amare como nunca te he amado
Je t'aimerai comme jamais je ne t'ai aimé





Writer(s): Eduardo Alanis


Attention! Feel free to leave feedback.