Los Palominos - Me Enamoré de un Ángel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Palominos - Me Enamoré de un Ángel




Me Enamoré de un Ángel
Я влюбился в ангела
Que pasa con mi corazón
Что происходит с моим сердцем,
Que hoy se rinde al amor,
Что сегодня сдается любви,
Y ha descubierto en ti
И нашло в тебе
Razón nueva para vivir.
Новый повод для жизни.
Seria tu risa o tu luz
Это твой смех или твой свет
Que despertó esta ilusión,
Разбудили это чувство,
Me enamoraste así
Ты так меня влюбил
Y hoy te lo digo a ti.
И сегодня я скажу тебе это.
Y quiero estar contigo
И я хочу быть с тобой
Por el resto mi vida,
До конца моей жизни,
Y compartir la poesía
И разделять поэзию
Que sale cuando suspiras.
Которая звучит, когда ты вздыхаешь.
Y puedo jurar que
И я могу поклясться
Me enamore de un ángel,
Что я влюбился в ангела,
Por que al mirarte
Потому что, когда я смотрю на тебя
Brillas más que el sol.
Ты сияешь ярче солнца.
Alientas mi alma
Ты возрождаешь мою душу
Y embriagas de calma
И опьяняешь покоем
Con solo un latido de tu corazón.
Одним только ударом твоего сердца.
Y puedo jurar que
И я могу поклясться
Me enamore de un ángel
Что я влюбился в ангела
Con solo tocarte
Только коснувшись тебя
Se quiebra mi voz.
Мой голос дрожит.
Mi nuevo destino
Мое новое предназначение
lo haz escogido
Ты выбрал для меня
Mi nuevo destino
Мое новое предназначение
Es tu corazón.
Это твое сердце.
Y quiero estar contigo
И я хочу быть с тобой
Por el resto mi vida,
До конца моей жизни,
Y compartir la poesía
И разделять поэзию
Que sale cuando suspiras.
Которая звучит, когда ты вздыхаешь.
Y puedo jurar que
И я могу поклясться
Me enamore de un ángel,
Что я влюбился в ангела,
Por que al mirarte
Потому что, когда я смотрю на тебя
Brillas más que el sol.
Ты сияешь ярче солнца.
Alientas mi alma
Ты возрождаешь мою душу
Y embriagas de calma
И опьяняешь покоем
Con solo un latido de tu corazón.
Одним только ударом твоего сердца.
Y puedo jurar que
И я могу поклясться
Me enamore de un ángel
Что я влюбился в ангела
Con solo tocarte
Только коснувшись тебя
Se quiebra mi voz.
Мой голос дрожит.
Mi nuevo destino
Мое новое предназначение
lo haz escogido
Ты выбрал для меня
Mi nuevo destino
Мое новое предназначение
Es tu corazón.
Это твое сердце.





Writer(s): Juan H. Treviño


Attention! Feel free to leave feedback.