Los Palominos - QUE PASO!-UD - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Palominos - QUE PASO!-UD




QUE PASO!-UD
ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?!
Qué pasó, que no puedo olvidarte qué pasó,
Что случилось, что я не могу тебя забыть, что случилось,
Que trate mientras mas lo intento es peor
Чем больше пытаюсь, тем хуже всё становится
Ahora te extraño más que antes y es mejor
Теперь я скучаю по тебе больше, чем раньше, и это ужасно
Hoy siento que te quiero mucho más.
Сегодня я чувствую, что люблю тебя ещё сильнее.
Qué pasó, que tonto fui al dejarte qué pasó amor,
Что случилось, каким же глупцом я был, когда оставил тебя, что случилось, любовь моя,
Hoy vengo a suplicarte y a pedir perdón
Сегодня я пришел умолять тебя и просить прощения
No supe valorarte y ese fue mi error
Я не смог оценить тебя по достоинству, и это была моя ошибка
Comprendelo no aguanta el corazón.
Пойми, моё сердце этого не выдержит.
Mi amor tu amor, mi amor tu amor.
Моя любовь, твоя любовь, моя любовь, твоя любовь.
Mi amor tu amor, mi amor tu amor.
Моя любовь, твоя любовь, моя любовь, твоя любовь.
Qué pasó, que tonto fui al dejarte qué pasó amor,
Что случилось, каким же глупцом я был, когда оставил тебя, что случилось, любовь моя,
Hoy vengo a suplicarte y a pedir perdón
Сегодня я пришел умолять тебя и просить прощения
No supe valorarte y ese fue mi error
Я не смог оценить тебя по достоинству, и это была моя ошибка
Comprendelo no aguanta el corazón
Пойми, моё сердце этого не выдержит.
Mi amor tu amor, mi amor tu amor.
Моя любовь, твоя любовь, моя любовь, твоя любовь.
Mi amor tu amor, mi amor tu amor.
Моя любовь, твоя любовь, моя любовь, твоя любовь.
Dame la confianza... De llegar a conquistar tu amor
Дай мне шанс... Завоевать твою любовь
Se que tu has sufrido... Sin motivo y sin tener razón
Я знаю, ты страдала... Без причины и без повода
Dame una esperanza... Que alimente el alma
Дай мне надежду... Которая напитает душу
No puedo vivir sin tu amor
Я не могу жить без твоей любви.
Mi amor tu amor, mi amor tu amor
Моя любовь, твоя любовь, моя любовь, твоя любовь.
Mi amor tu amor, mi amor tu amor
Моя любовь, твоя любовь, моя любовь, твоя любовь.





Writer(s): Ricardo Quijano


Attention! Feel free to leave feedback.