Los Palominos - Tan Bien Que Estaba - translation of the lyrics into German

Tan Bien Que Estaba - Los Palominostranslation in German




Tan Bien Que Estaba
Mir ging es so gut
Feliz,
Glücklich,
Yo era feliz con mi familia
Ich war glücklich mit meiner Familie
Nada me faltaba
Nichts fehlte mir
Yo era el hombre mas feliz
Ich war der glücklichste Mann
Pero de pronto
Aber plötzlich
Unos ojos me embrujarán
Haben mich ein Paar Augen verzaubert
Y mi vida ha cambiado
Und mein Leben hat sich verändert
Sin poderme resistir
Ohne dass ich widerstehen konnte
Y ahora
Und jetzt
Que he perdido todo, todo
Wo ich alles verloren habe, alles
La mujer que tenia
Die Frau, die ich hatte
Fue a buscarse un nuevo amor
Ging, um sich eine neue Liebe zu suchen
Y ahora
Und jetzt
Que me encuentro fracasado
Wo ich gescheitert bin
Estas tristes palabras
Wurden diese traurigen Worte
Se volvieron mi canción
Zu meinem Lied
CORO'
Refrain
Tan bien que estaba yo en mi casa
Wie gut es mir doch zu Hause ging
Con mis hijos jugaba
Mit meinen Kindern spielte ich
Y me daban mucho amor
Und sie gaben mir viel Liebe
Tan bien, que estaba yo en mi casa
Wie gut es mir doch zu Hause ging
Por completo el corazón
Ganz war mein Herz
Y ahora.
Und jetzt.





Writer(s): Juan Hernandez Barron


Attention! Feel free to leave feedback.