Los Palominos - Todos Lloramos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Palominos - Todos Lloramos




Todos Lloramos
Все мы плачем
Todos lloramos en esta vida
Мы все плачем в этой жизни
Por el cariño de una mujer
Из-за любви женщины
Que gana el pobre con ser tan pobre
Что получает бедный от бедности
Que gana el rico con su dinero
Что получает богатый от своих денег
Si no hay pa el pobre un corazoncito
Если у бедняка нет любящего сердечка
Ni para el rico un amor sincero
А у богача - искренней любви
Todos lloramos amarga pena
Все мы плачем от горькой печали
De ser esclavo sin mal querer
Оттого, что являемся рабами без злого умысла
Todos lloramos en esta vida
Мы все плачем в этой жизни
Por el cariño de una mujer
Из-за любви женщины
De que nos sirve quererlas tanto
Что нам в том, что мы так сильно их любим
Si son tan duras del corazón
Если они такие чёрствые
De que nos sirve llorar por ellas
Что нам в том, что мы плачем из-за них
Si nos desprecian sin condición
Если они нас презрительно отвергают
Estoy llorando pa que lo niego
Я плачу, зачем отрицать
Me esta matando este cruel dolor
Эта жестокая боль убивает меня
Todos lloramos en esta vida
Мы все плачем в этой жизни
Cuando nos parten el corazón
Когда разбивается наше сердце
De que nos sirve quererlas tanto
Что нам в том, что мы так сильно их любим
Si son tan duras del corazón
Если они такие чёрствые
De que nos sirve llorar por ellas
Что нам в том, что мы плачем из-за них
Si nos desprecian sin condición
Если они нас презрительно отвергают
Estoy llorando pa que lo niego
Я плачу, зачем отрицать
Me esta matando este cruel dolor
Эта жестокая боль убивает меня
Todos lloramos en esta vida
Мы все плачем в этой жизни
Cuando nos parten el corazón
Когда разбивается наше сердце





Writer(s): Cardona Jesus M


Attention! Feel free to leave feedback.