Lyrics and translation Los Pamperos - Laura

Laura

Yo sé que éstos rosales, se mustiarán un día
Y sé que nuestro anhelo, tendrá temblor de llanto
Enfermos de cansancio, iremos por la vida
Llorando la amargura, de nuestro desencanto

Bien sé que éstos rosales, florecerán en vano
Y cuando mi alma deje su cárcel suspirando
Yo para tu recuerdo, seré como un hermano
A quien inútilmente un día, esperarás soñando
Más yo desde otro reino, recóndito y lejano
En el eterno sueño hermana, te seguiré adorando

Лаура

Я знаю, что эти розы однажды завянут,
И знаю, что наша надежда обернется дрожью слёз.
Уставшие от боли, мы пойдем по жизни,
Оплакивая горечь нашего разочарования.

Я знаю, что эти розы будут цвести напрасно,
И когда моя душа покинет свою темницу со вздохом,
Я в твоей памяти буду как брат,
Которого ты когда-то напрасно ждала во сне.
Но я из другого царства, скрытого и далекого,
В вечном сне, сестра, буду продолжать тебя любить.