Los Pamperos - Maldito Cabaret - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Pamperos - Maldito Cabaret




Maldito Cabaret
Maudit cabaret
Maldito cabaret
Maudit cabaret
Donde pasé los años de mi vida
j'ai passé les années de ma vie
Allí me enamoré, no cómo y por qué
C'est que je suis tombé amoureux, je ne sais pas comment ni pourquoi
De una pérdida
D'une perte
La que me hizo sufrir
Celle qui m'a fait souffrir
La que me hizo llorar
Celle qui m'a fait pleurer
Día tras día
Jour après jour
Haciéndome creer
Me faisant croire
Que yo era su querer
Que j'étais son désir
¡Qué hipocresía!
Quelle hypocrisie !
Pero qué puedo hacer
Mais que puis-je faire
Si yo la quiero
Si je l'aime
Y la forma de amar
Et la façon d'aimer
Es la que añoro
Est celle que j'aspire
Aunque cambie sus besos por dinero
Même si elle échange ses baisers contre de l'argent
No la puedo olvidar
Je ne peux pas l'oublier
Porque la adoro
Parce que je l'adore
Maldito cabaret
Maudit cabaret
Donde pasé los años de mi vida
j'ai passé les années de ma vie
Allí me enamoré, no cómo y por qué
C'est que je suis tombé amoureux, je ne sais pas comment ni pourquoi
De una pérdida
D'une perte
La que me hizo sufrir
Celle qui m'a fait souffrir
La que me hizo llorar
Celle qui m'a fait pleurer
Día tras día
Jour après jour
Haciéndome creer
Me faisant croire
Que yo era su querer
Que j'étais son désir
¡Qué hipocresía!
Quelle hypocrisie !
Pero qué puedo hacer
Mais que puis-je faire
Si yo la quiero
Si je l'aime
Y la forma de amar
Et la façon d'aimer
Es la que añoro
Est celle que j'aspire
Aunque cambie sus besos por dinero
Même si elle échange ses baisers contre de l'argent
No la puedo olvidar
Je ne peux pas l'oublier
Porque la adoro
Parce que je l'adore





Writer(s): SALDARRIAGA LUIS BERNARDO


Attention! Feel free to leave feedback.