Los Panchos - Quizás Quizá Quizás - translation of the lyrics into French
Los Panchos Quizás Quizá Quizás

Los Panchos - Quizás Quizá Quizás

Lyrics and translation Los Panchos - Quizás Quizá Quizás




Quizás Quizá Quizás
Peut-être, Peut-être, Peut-être
Siempre que te pregunto
Chaque fois que je te demande
¿Que cuándo, cómo y dónde?
Quand, comment et où ?
Tú siempre me respondes
Tu me réponds toujours
Quizás, quizás, quizás
Peut-être, peut-être, peut-être
Y así pasan los días
Et ainsi passent les jours
Y yo voy desesperando
Et je désespère
Y tú, tú, tú contestando
Et toi, toi, toi, tu réponds
Quizás, quizás, quizás
Peut-être, peut-être, peut-être
Estás perdiendo el tiempo
Tu perds ton temps
Pensando, pensando
À penser, à penser
Por lo que más tú quieras
Par ce que tu aimes le plus
¿Hasta cuándo, hasta cuándo?
Jusqu'à quand, jusqu'à quand ?
Y así pasan los días
Et ainsi passent les jours
Y yo voy desesperando
Et je désespère
Y tú, tú, tú contestando
Et toi, toi, toi, tu réponds
Quizás, quizás, quizás
Peut-être, peut-être, peut-être
Siempre que te pregunto
Chaque fois que je te demande
¿Que cuándo, cómo y dónde?
Quand, comment et où ?
Tú siempre me respondes
Tu me réponds toujours
Quizás, quizás, quizás
Peut-être, peut-être, peut-être
Y así pasan los días
Et ainsi passent les jours
Y yo voy desesperando
Et je désespère
Y tú, tú, tú contestando
Et toi, toi, toi, tu réponds
Quizás, quizás, quizás
Peut-être, peut-être, peut-être
Estás perdiendo el tiempo
Tu perds ton temps
Pensando, pensando
À penser, à penser
Por lo que más tú quieras
Par ce que tu aimes le plus
¿Hasta cuándo, hasta cuándo?
Jusqu'à quand, jusqu'à quand ?
Ay, así pasan los días
Oh, ainsi passent les jours
Y yo voy desesperando
Et je désespère
Y tú, tú, tú contestando
Et toi, toi, toi, tu réponds
Quizás, quizás, quizás
Peut-être, peut-être, peut-être
Quizás, quizás, quizás
Peut-être, peut-être, peut-être
Quizás, quizás, quizás
Peut-être, peut-être, peut-être




Writer(s): Oswaldo Farres
Los Panchos - Cien Años
Album
Cien Años
date of release
15-06-2016

1 Caminemos
2 Quizás Quizá Quizás
3 Contigo
4 Bésame Mucho
5 Perfidia
6 Historia De Un Amor
7 La Barca
8 El Reloj
9 Perdón
10 Una Copa Más
11 Amorcito Corazón
12 Toda Una Vida
13 No No Y No
14 Lo Dudo
15 Sabor a Mi
16 La Distancia
17 Contigo Aprendí
18 Poquita Fe
19 Piensa En Mi
20 Sin Ti
21 Y Como Es El
22 Página En Blanco
23 Los Dos
24 Perdida
25 Bésame
26 Cielito Lindo
27 La Última Copa
28 Sin Un Amor
29 Adoro
30 Ya Es Muy Tarde
31 Enamorado
32 Piel Canela Sabor a Mi Granada
33 Celoso
34 Cien Años
35 Como Han Pasado Los Años
36 El Andariego
37 La Hiedra
38 Novia Mía
39 Ratito De Luna
40 Triunfamos
41 Usted
42 Vagabundo
43 Cenizas
44 Cuando Calienta El Sol
Attention! Feel free to leave feedback.