Los Panchos - A Pesar de Todo - translation of the lyrics into German

A Pesar de Todo - Los Panchostranslation in German




A Pesar de Todo
Trotz Allem
Me gustan los ojos verdes
Ich mag grüne Augen
Y los tienes negros
Und du hast schwarze
Me gustan los ojos grandes
Ich mag große Augen
Y tus los tienes pequeños
Und deine sind klein
Me gusta la gente alegre
Ich mag fröhliche Menschen
Y no sabes reír
Und du kannst nicht lachen
Y siendo como eres
Und obwohl du so bist, wie du bist
Me he enamorado de ti
Habe ich mich in dich verliebt
A pesar de todo
Trotz allem
Te quiero a pesar de todo
Ich liebe dich trotz allem
No me importa lo que digan
Es ist mir egal, was sie sagen
Cuando vienes junto a
Wenn du zu mir kommst
A pesar de todo
Trotz allem
Te quiero a pesar de todo
Ich liebe dich trotz allem
No me importan los motivos
Die Gründe sind mir egal
Yo te quiero porque
Ich liebe dich einfach so
A pesar de todo
Trotz allem
Cuando te miré
Als ich dich ansah
A pesar de todo
Trotz allem
Yo me enamoré
Habe ich mich verliebt
A pesar de todo
Trotz allem
Cuando te miré
Als ich dich ansah
A pesar de todo
Trotz allem
Yo me enamoré
Habe ich mich verliebt
Me gusta la piel muy blanca
Ich mag sehr helle Haut
Y la tienes morena
Und deine ist gebräunt
Me gusta saber tu vida
Ich möchte dein Leben kennen
Y jamás me la cuentas
Und du erzählst mir nie davon
Me gusta soñar despierto
Ich mag es, wach zu träumen
Y no sueñas así
Und du träumst nicht so
Y siendo como eres
Und obwohl du so bist, wie du bist
Me he enamorado de ti
Habe ich mich in dich verliebt
A pesar de todo
Trotz allem
Te quiero a pesar de todo
Ich liebe dich trotz allem
No me importa lo que digan
Es ist mir egal, was sie sagen
Cuando vienes junto a
Wenn du zu mir kommst
A pesar de todo
Trotz allem
Te quiero a pesar de todo
Ich liebe dich trotz allem
No me importan los motivos
Die Gründe sind mir egal
Yo te quiero porque
Ich liebe dich einfach so
A pesar de todo
Trotz allem
Cuando te miré
Als ich dich ansah
A pesar de todo
Trotz allem
Yo me enamoré
Habe ich mich verliebt
A pesar de todo
Trotz allem
Cuando te miré
Als ich dich ansah
A pesar de todo
Trotz allem
Yo me enamoré
Habe ich mich verliebt





Writer(s): Augusto Alguero Alguero, Antonio Guijarro Campoy, Jose Torregrosa Alcaraz


Attention! Feel free to leave feedback.