Lyrics and translation Los Panchos - Amigo Cantinero

Amigo Cantinero

Me siento borracho y aun sigo tomando
Porque no he podido, borrar de mi mente
Aquella mujer.
Ya llevo tres días tomando y tomando
Y aun asi no aguanto, las ganas inmensas
De irla a buscar
Es tanto el cariño que siento por ella
Y no he comprendido cual sería el montivo
Por que me dejó
Por eso me encuentro en esta cantina
Tomando y tomando ′pa ver si borracho
La puedo olvidar
Por eso amigo cantinero
Aqui estoy contigo tomando licor
Me siento borracho, me siento perdido
Pero solo el vino calma mi dolor
... haaay
... y me siento borracho por ti mi amor
Es tanto el cariño que siento por ella
Y no he comprendido cual sería el montivo
Por que me dejó
Por eso me encuentro en esta cantina
Tomando y tomando 'pa ver si borracho
La puedo olvidar
Por eso amigo cantinero
Esos días que llevo tomando licor
Han sido porque yo la quiero
Y porque no puedo arrancarle su amor

Друг Бармен

Я чувствую себя пьяным, но продолжаю пить,
Потому что я не могу стереть из своего ума
Ту женщину.
Я уже три дня пью и пью,
Но все равно не могу справиться с огромным желанием
Пойти искать ее.
Такое большое чувство я испытываю к ней,
И я не понимаю, в чем была причина,
Почему она меня оставила.
Вот почему я нахожусь в этом баре,
Пью и пью, чтобы, быть может, в состоянии опьянения
Я смог бы ее забыть.
Поэтому, друг бармен,
Я здесь с тобой, пьющий алкоголь.
Я чувствую себя пьяным, я чувствую себя потерянным,
Но только вино успокаивает мою боль.
... оххх
... и я чувствую себя пьяным от тебя, моя любовь.
Такое большое чувство я испытываю к ней,
И я не понимаю, в чем была причина,
Почему она меня оставила.
Вот почему я нахожусь в этом баре,
Пью и пью, чтобы, быть может, в состоянии опьянения
Я смог бы ее забыть.
Поэтому, друг бармен,
Эти дни, что я провел, пья вино,
Я провел, потому что я ее люблю,
И потому что я не могу отнять ее любовь.