Los Panchos - Barlovento - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Panchos - Barlovento




Barlovento
Barlovento
Barlovento, Barlovento, tierra ardiente y de tambor
Barlovento, Barlovento, terre ardente et de tambour
Tierra de las fulías y negras finas
Terre des fulías et des femmes noires
Que llenan de fiesta su cintura prieta
Qui remplissent de fête leur taille serrée
Al son de la curbeta y el ta-qui-ta-qui de la mina
Au son de la curbeta et du ta-qui-ta-qui de la mine
Al son de la curbeta y el ta-qui-ta-qui de la mina
Au son de la curbeta et du ta-qui-ta-qui de la mine
Sabroso que mueve el cuerpo la barloventeña cuando camina
Savoureux qui bouge le corps la barloventeña quand elle marche
Sabroso que suena el ta-qui, ta-qui-ta-qui-ta-qui sobre la mina
Savoureux qui sonne le ta-qui, ta-qui-ta-qui-ta-qui sur la mine
Que vengan los conuqueros para el baile de San Juan
Que viennent les conuqueros pour la danse de la Saint-Jean
Que vengan los conuqueros para el baile de San Juan
Que viennent les conuqueros pour la danse de la Saint-Jean
Que la mina está templada
Que la mine est tempérée
Pa cerrar, ta-qui-ti-ta, ta-qui-ta
Pour fermer, ta-qui-ti-ta, ta-qui-ta
Ta-qui-ta-qui-ta, ta-qui-ta, ta-qui-ta-qui-ta
Ta-qui-ta-qui-ta, ta-qui-ta, ta-qui-ta-qui-ta
Barlovento, Barlovento, tierra ardiente y de tambor
Barlovento, Barlovento, terre ardente et de tambour
Tierra de las fulías y negras finas
Terre des fulías et des femmes noires
Que llenan de fiesta su cintura prieta
Qui remplissent de fête leur taille serrée
Al son de la curbeta y el ta-qui-ta-qui de la mina
Au son de la curbeta et du ta-qui-ta-qui de la mine
Al son de la curbeta y el ta-qui-ta-qui de la mina
Au son de la curbeta et du ta-qui-ta-qui de la mine
Sabroso que mueve el cuerpo la barloventeña cuando camina
Savoureux qui bouge le corps la barloventeña quand elle marche
Sabroso que suena el ta-qui, ta-qui-ta-qui-ta-qui sobre la mina
Savoureux qui sonne le ta-qui, ta-qui-ta-qui-ta-qui sur la mine
Que vengan los conuqueros para el baile de San Juan
Que viennent les conuqueros pour la danse de la Saint-Jean
Que vengan los conuqueros para el baile de San Juan
Que viennent les conuqueros pour la danse de la Saint-Jean
Que la mina está templada
Que la mine est tempérée
Pa cerrar, ta-qui-ti-ta, ta-qui-ta
Pour fermer, ta-qui-ti-ta, ta-qui-ta
Ta-qui-ta-qui-ta, ta-qui-ta, ta-qui-ta-qui-ta
Ta-qui-ta-qui-ta, ta-qui-ta, ta-qui-ta-qui-ta
Sabroso que mueve el cuerpo la barloventeña cuando camina
Savoureux qui bouge le corps la barloventeña quand elle marche
Sabroso que suena el ta-qui, ta-qui-ta-qui-ta-qui sobre la mina
Savoureux qui sonne le ta-qui, ta-qui-ta-qui-ta-qui sur la mine
Que vengan los conuqueros para el baile de San Juan
Que viennent les conuqueros pour la danse de la Saint-Jean
Que vengan los conuqueros para el baile de San Juan
Que viennent les conuqueros pour la danse de la Saint-Jean
Que la mina está templada
Que la mine est tempérée
Pa cerrar, ta-qui-ti-ta, ta-qui-ta
Pour fermer, ta-qui-ti-ta, ta-qui-ta
Ta-qui-ta-qui-ta, ta-qui-ta, ta-qui-ta-qui-ta
Ta-qui-ta-qui-ta, ta-qui-ta, ta-qui-ta-qui-ta






Attention! Feel free to leave feedback.