Los Panchos - Daño - Remastered - translation of the lyrics into German

Daño - Remastered - Los Panchostranslation in German




Daño - Remastered
Schaden - Remastered
Yo quiero hacerte daño, mucho daño
Ich will dir wehtun, sehr wehtun,
Hasta que se te enferme el corazón
Bis dein Herz krank wird.
Darte la negra flor del desengaño
Dir die schwarze Blume der Enttäuschung geben,
Dejándote en el alma una obsesión
Und in deiner Seele eine Obsession hinterlassen.
Quiero clavarte en el fondo del pecho
Ich will dir tief in die Brust
Ese mismo puñal que a me hirió
Denselben Dolch stoßen, der mich verwundet hat.
Que pagues lo que has hecho
Dass du bezahlst, was du getan hast,
Que de angustia te mueras
Dass du vor Angst stirbst,
Y hacerte que me quieras como yo
Und dich dazu bringen, mich zu lieben, so wie ich dich.
Darte la negra flor del desengaño
Dir die schwarze Blume der Enttäuschung geben,
Dejándote en el alma una obsesión
Und in deiner Seele eine Obsession hinterlassen.
Quiero clavarte en el fondo del pecho
Ich will dir tief in die Brust
Ese mismo puñal que a me hirió
Denselben Dolch stoßen, der mich verwundet hat.
Que pagues lo que has hecho
Dass du bezahlst, was du getan hast,
Que de angustia te mueras
Dass du vor Angst stirbst,
Y hacerte que me quieras como yo
Und dich dazu bringen, mich zu lieben, so wie ich dich.





Writer(s): Carlos Arturo Briz Bremauntz


Attention! Feel free to leave feedback.