Lyrics and translation Los Panchos - Egoista - Remastered

Egoista - Remastered

Te atreves a decirme que me quieres
Después de traicionar mi corazón
Te atreves a decirme que te mueres
Por falta del amor que no te doy

Bien sabes que lo nuestro ha terminado
No debes insistir en regresar
Volver contigo es un camino andado
Que ya me fatigué de caminar

No seas egoísta al proceder
En esa forma con mi amor
Si tienes en tu vida otro querer
Yo no interfiero con tu amor
En vano, en vano
Volver a cometer el mismo error

Te atreves a decirme que me quieres
Después de traicionar mi corazón
Te atreves a decirme que te mueres
Por falta del amor que no te doy

Bien sabes que lo nuestro ha terminado
No debes insistir en regresar
Volver contigo es un camino andado
Que ya me fatigué de caminar

No seas egoísta al proceder
En esa forma con mi amor
Si tienes en tu vida otro querer
Yo no interfiero con tu amor
En vano, en vano
Volver a cometer el mismo error

En vano, en vano
Volver a cometer el mismo error

Эгоистка - Remastered

Ты смеешь говорить мне, что любишь,
После того, как предала мое сердце?
Ты смеешь говорить мне, что умираешь
Без любви, которую я тебе не даю?

Ты же знаешь, что между нами все кончено,
Не стоит настаивать на возвращении.
Вернуться к тебе — это пройденный путь,
По которому я устал идти.

Не будь эгоисткой, поступая
Так с моей любовью.
Если в твоей жизни есть другая любовь,
Я не буду вмешиваться в нее.
Напрасно, напрасно
Повторять ту же ошибку.

Ты смеешь говорить мне, что любишь,
После того, как предала мое сердце?
Ты смеешь говорить мне, что умираешь
Без любви, которую я тебе не даю?

Ты же знаешь, что между нами все кончено,
Не стоит настаивать на возвращении.
Вернуться к тебе — это пройденный путь,
По которому я устал идти.

Не будь эгоисткой, поступая
Так с моей любовью.
Если в твоей жизни есть другая любовь,
Я не буду вмешиваться в нее.
Напрасно, напрасно
Повторять ту же ошибку.

Напрасно, напрасно
Повторять ту же ошибку.