Los Panchos - El Vagabundo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Panchos - El Vagabundo




El Vagabundo
Le Vagabond
Qué importa saber quién soy
Qu'importe de savoir qui je suis
Ni de dónde vengo, ni por dónde voy
Ni d'où je viens, ni je vais
Lo que yo quiero son tus lindos ojos, morena
Ce que je veux, ce sont tes beaux yeux, ma belle
Tan llenos de amor
Si pleins d'amour
El sol brilla en lo infinito
Le soleil brille à l'infini
Y el mundo tan pequeñito
Et le monde est si petit
Qué importa saber quién soy
Qu'importe de savoir qui je suis
Ni de dónde vengo, ni por dónde voy
Ni d'où je viens, ni je vais
Qué importa saber quién soy
Qu'importe de savoir qui je suis
Ni de dónde vengo, ni por dónde voy
Ni d'où je viens, ni je vais
Lo que yo quiero son tus lindos ojos, morena
Ce que je veux, ce sont tes beaux yeux, ma belle
Tan llenos de amor
Si pleins d'amour
El sol brilla en lo infinito
Le soleil brille à l'infini
Y el mundo tan pequeñito
Et le monde est si petit
Qué importa saber quién soy
Qu'importe de savoir qui je suis
Ni de dónde vengo, ni por dónde voy
Ni d'où je viens, ni je vais
me desprecias por ser vagabundo
Tu me méprises parce que je suis un vagabond
Y mi destino es vivir así
Et mon destin est de vivre ainsi
Si vagabundo es el propio mundo
Si le monde lui-même est un vagabond
Que va girando en un cielo azul
Qui tourne dans un ciel bleu
Qué importa saber quién soy
Qu'importe de savoir qui je suis
Ni de dónde vengo, ni por dónde voy
Ni d'où je viens, ni je vais
Solo quiero que me des tu amor
Je veux juste que tu me donnes ton amour
Que me da la vida, que me da calor
Qui me donne la vie, qui me donne de la chaleur
me desprecias por ser vagabundo
Tu me méprises parce que je suis un vagabond
Y mi destino es vivir así
Et mon destin est de vivre ainsi
Si vagabundo es el propio mundo
Si le monde lui-même est un vagabond
Que va girando en un cielo azul
Qui tourne dans un ciel bleu
Qué importa saber quién soy
Qu'importe de savoir qui je suis
Ni de dónde vengo, ni por dónde voy
Ni d'où je viens, ni je vais
Solo quiero que me des tu amor
Je veux juste que tu me donnes ton amour
Que me da la vida, que me da calor
Qui me donne la vie, qui me donne de la chaleur
Qué importa saber quién soy
Qu'importe de savoir qui je suis
Ni de dónde vengo, ni por dónde voy
Ni d'où je viens, ni je vais





Writer(s): Alfredo Gil


Attention! Feel free to leave feedback.