Lyrics and translation Los Panchos - Jacarandosa

Jacarandosa

Mi mujer se llama María
Mi mujer tenía un dolor
Y me dijo: "chino, chinito, llévame a ver al doctor"

Mi mujer se llama María
Mi mujer tenía un dolor
Y me dijo: "chino, chinito, llévame a ver al doctor"

Enseguida fui, corriendo
A ver a un especialista
Para que a mi mujer la curará a toda prisa

Ella entró en el consultorio
Y yo afuera me quede
La una, las dos, las tres
Y mi mujer no salía
Entonces, pensé que algo grave pasaría

Y cuando llame al doctor pa preguntarle del caso
Me dijo así: "no se asuste, mi compadre
Que no es muy grave la cosa
Su mujer está (¿cómo?) jacarandosa
Mira cómo baila (jacarandosa)
Mira cómo goza (jacarandosa)
Mira cómo canta (jacarandosa)

Ay, muy jacarandosa, ay

Ella entró en el consultorio
Y yo afuera me quedé
La una
Ocho días
Y mi mujer no salía
Entonces, pensé que algo grave pasaría

Y cuando llame al doctor pa preguntarle del caso
Me dijo así: "no se asuste, mi compadre
Que no es muy grave la cosa
Su mujer está jacarandosa
Y mira como baila (jacarandosa)
Y mira cómo canta jacarandosa
Mira cómo goza (jacarandosa)
Mira qué sabrosa (jacarandosa)
Estaba muy jacarandosa

Жакарандоса

Мою жену зовут Мария
Моя жена чувствовала боль
И сказала мне: "китаец, китаец, отведи меня к врачу"

Мою жену зовут Мария
Моя жена чувствовала боль
И сказала мне: "китаец, китаец, отведи меня к врачу"

Сразу же побежал
К специалисту
Чтобы он мою жену вылечил как можно скорее

Она вошла в кабинет
А я остался снаружи
Час, два, три
А моя жена все не выходила
Тогда я подумал, что случилось что-то серьезное

И когда я позвонил врачу, чтобы спросить о её случае
Он сказал мне: "не волнуйтесь, кум
Дело не очень серьезное
Ваша жена (как?) жакарандоса"
Смотри, как она танцует (жакарандоса)
Смотри, как веселится (жакарандоса)
Смотри, как поет (жакарандоса)

Ой, очень жакарандоса, ой

Она вошла в кабинет
А я остался снаружи
Час
Восемь дней
А моя жена все не выходила
Тогда я подумал, что случилось что-то серьезное

И когда я позвонил врачу, чтобы спросить о её случае
Он сказал мне: "не волнуйтесь, кум
Дело не очень серьезное
Ваша жена жакарандоса
И смотри, как она танцует (жакарандоса)
И смотри, как поет жакарандоса
Смотри, как веселится (жакарандоса)
Смотри, какая аппетитная (жакарандоса)
Была очень жакарандоса