Los Panchos - Llamándote - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Panchos - Llamándote




Llamándote
Зову тебя
Cuando la luna duerme sobre la arena
Когда луна засыпает на песке
Sueño con mis ratitos de ensoñación
Я мечтаю о своих мгновениях грёз
Siento el dolor volcarse sobre mi pena
Чувствую, как боль накрывает мою скорбь
Y una angustia infinita en el corazón
И бесконечную тоску в сердце
Cuando la brisa canta sus madrigales
Когда бриз поёт свои мадригалы
Busco entre sombras tenues una visión
Я ищу среди слабых теней видение
Es que la fiebre quema mis pensamientos
Ведь лихорадка сжигает мои мысли
Y entre suspiros y entre lamentos
И среди вздохов и стенаний
Dicen mis labios una oración
Мои губы произносят молитву
Dios perdone tus quitas y desvaríos
Бог простит твои выходки и заблуждения
Frágil mariposita de tentación
Хрупкая бабочка искушения
Dios perdone el veneno de tus desvíos
Бог простит яд твоих отклонений
Que marchitan mi alma sin compasión
Увядающих мою душу без сострадания
Hoy que me pierdo, a solas, en mi agonía
Сегодня я теряюсь в одиночестве, в своей агонии
Entre sombras de olvido y resignación
Среди теней забвения и смирения
En mi postrer suspiro, te estoy llamando
В моём последнем вздохе я зову тебя
Porque mis ojos se están nublando
Потому что мои глаза затуманиваются
Porque se muere mi corazón
Потому что умирает моё сердце
Porque fuiste mi amor primero
Потому что ты была моей первой любовью
Porque has sido mi último amor
Потому что ты была моей последней любовью
Hoy que me pierdo a solas en mi agonía
Сегодня я теряюсь в одиночестве, в своей агонии
Tengo sombras de olvido y resignación
С тенями забвения и смирения
En mi postrer suspiro te estoy llamando
В моём последнем вздохе я зову тебя
Porque mis ojos se están nublando
Потому что мои глаза затуманиваются
Porque se muere mi corazón
Потому что умирает моё сердце
Porque fuiste mi amor primero
Потому что ты была моей первой любовью
Porque has sido mi último amor
Потому что ты была моей последней любовью





Writer(s): Alix Brau


Attention! Feel free to leave feedback.