Los Panchos - Llamándote - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Panchos - Llamándote - Remastered




Llamándote - Remastered
Я зову тебя - Remastered
Cuando la luna duerme sobre la arena
Когда луна покоится на песке,
Sueño con mis ratitos de ensoñación
Я мечтаю о минутах блаженства.
Siento el dolor volcarse sobre mi pena
Чувствую, как боль заливает мою печаль,
Y una angustia infinita en mi corazón
И бесконечное беспокойство в моем сердце.
Cuando la brisa canta sus madrigales
Когда ветер поет свои мадригалы,
Busco, entre sombras tenues, una visión
Я ищу в слабых тенях видение.
Es que la fiebre quema mis pensamientos
Лихорадка сжигает мои мысли,
Y entre suspiros y entre lamentos
И между вздохами и стенаниями
Dicen mis labios una oración
Мои губы произносят молитву.
Dios perdone tus cuitas y desvaríos
Прости, Боже, ее страдания и безумства,
Frágil mariposa de tentación
Хрупкую бабочку искушения.
Dios perdone el veneno de tus desvíos
Прости, Боже, яд ее заблуждений,
Que marchitan mi alma sin compasión
Которые безжалостно губит мою душу.
Hoy que me pierdo a solas en mi agonía
Сегодня я теряюсь в одиночестве своей агонии,
Entre sombras de olvido y resignación
Среди теней забвения и смирения.
En mi postrer suspiro te estoy llamando
В моем последнем вздохе я зову тебя,
Porque mis ojos se están nublando
Потому что мои глаза затуманиваются,
Porque se muere mi corazón
Потому что мое сердце умирает,
Porque fuiste mi amor primero
Потому что ты была моей первой любовью,
Porque has sido mi ultimo amor
Потому что ты была моей последней любовью.
Hoy que me pierdo a solas en mi agonía
Сегодня я теряюсь в одиночестве своей агонии,
Entre sombras de olvido y resignación
Среди теней забвения и смирения.
En mi postrer suspiro te estoy llamando
В моем последнем вздохе я зову тебя,
Porque mis ojos se están nublando
Потому что мои глаза затуманиваются,
Porque se muere mi corazón
Потому что мое сердце умирает,
Porque fuiste mi amor primero
Потому что ты была моей первой любовью,
Porque has sido mi último amor
Потому что ты была моей последней любовью.





Writer(s): Alix Brau

Los Panchos - Ayer, Hoy y Siempre (Remastered)
Album
Ayer, Hoy y Siempre (Remastered)
date of release
24-08-2018

1 En Loca Pasión - Remastered
2 Llamándote - Remastered
3 Love Is a Many Splendored Thing - Remastered
4 Solitario - Remastered
5 Always - Remastered
6 Celoso - Remastered
7 April in Portugal - Remastered
8 Non Dimenticar - Remastered
9 Ya Es Muy Tarde - Remastered
10 Al Retorno - Remastered
11 My Foolish Heart - Remastered
12 You Belong to My Heart - Remastered
13 Three Coins in the Fountain - Remastered
14 Seré Leyenda en Tu Amor - Remastered
15 La Almohada - Remastered
16 No Puedo Estar Sin Ti - Remastered
17 No Me Ofenda - Remastered
18 Orchids in the Moonlight - Remastered
19 Qué Te Parece Cholito - Remastered
20 La Mitad Es Poco - Remastered
21 Flor del Arroyo - Remastered
22 Stranger in Paradise - Remastered
23 Mona Lisa - Remastered
24 Llegaste Ya - Remastered
25 Vals de Tennessee - Remastered
26 Nuestro Amor - Remastered
27 Till - Remastered
28 Hey Amigo - Remastered
29 Bésame Mucho - Remastered
30 Ohh la La - Remastered
31 Maldito corazón - Remastered
32 Alma vanidosa - Remastered
33 Solamente una Vez (Remastered)
34 Amor - Remastered
35 Hasta mañana - Remastered
36 María Elena (Remastered)
37 Contigo - Remastered
38 Dilema (Remastered)
39 Ni Que Si Ni Quizas Ni Que No - Remastered
40 Mi Magdalena - Remastered
41 No trates de mentir (Remastered)
42 Vaya Con Dios (Remastered)
43 Sin ti - Remastered
44 Alma, Corazón y Vida (Remastered)
45 Te Quiero Dijiste (Muñequita Linda) - Remastered
46 Perfidia (Remastered)
47 Aquellos ojos verdes (Remastered)
48 Locura de Amor (Remastered)
49 Solo - Remastered
50 Princesa de la noche (Remastered)
51 Miseria (Remastered)
52 A mi manera (Remastered)
53 Caminemos - Remastered
54 No Me Quieras Tanto (Remastered)
55 Te Fuiste (Remastered)
56 Yo Quiero a Esa Mujer (Remastered)
57 Quiéreme Mucho (Remastered)
58 Sin un Amor (Remastered)
59 Loco (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.