Lyrics and translation Los Panchos - Mi Nena - Remastered

¿Qué tiene?, ¿qué tiene mi nena?
Que ya no la veo, como antes, reír
Muy triste, su carita buena se ha tornado huraña
No me quiere ver, ay

Qué pasa que ya no me siente
Que ya no se alegra al verme llegar
Qué pena, ay, Señor, qué pena
Qué pena tan grande es verla llorar

No quiero verla así, me duele el corazón
Me llena de dolor sin fin
Alíviala, Señor, que yo sin su reír
No puedo más vivir

¿Qué tiene?, ¿qué tiene mi nena?
Que ya no la veo, como antes, reír
Muy triste, su carita buena se ha tornado huraña
No me quiere ver, ay

Qué pasa que ya no me siente, que ya
Que ya no se alegra al verme llegar
Qué pena, ay, Señor, qué pena
Qué pena tan grande es verla llorar

No quiero verla así, me duele el corazón
Me llena de dolor sin fin
Alíviala, Señor, que yo sin su reír
No puedo, no puedo más vivir

Что у нее? Что у моего ребенка?
Я больше не вижу ее смеющейся, как раньше
Очень грустно, его доброе лицо стало угрюмым
Он не хочет меня видеть, ох

Что происходит, что я больше не чувствую
Кто больше не рад моему прибытию
Какой позор, о Господи, какой позор
Какой большой позор видеть ее плачущей.

Я не хочу видеть ее такой, у меня болит сердце
Наполняет меня бесконечной болью
Избавь ее, Господи, что я без ее смеха
я больше не могу жить

Что у нее? Что у моего ребенка?
Я больше не вижу ее смеющейся, как раньше
Очень грустно, его доброе лицо стало угрюмым
Он не хочет меня видеть, ох

Что происходит, что я больше не чувствую, что я больше не чувствую
Кто больше не рад моему прибытию
Какой позор, о Господи, какой позор
Какой большой позор видеть ее плачущей.

Я не хочу видеть ее такой, у меня болит сердце
Наполняет меня бесконечной болью
Избавь ее, Господи, что я без ее смеха
Я не могу, я не могу больше жить