Lyrics and translation Los Panchos - No Sigamos Pecando

No Sigamos Pecando

Tengo miedo
Mucho miedo de este amor
Por ser tan imposible
Para los dos

Tengo miedo
Mucho miedo esta pasión
A este amor tan prohibido
Que no tiene perdón

Cuantas veces
Con el miedo del pecar
Hacemos juramentos
De todo terminar

Nuestras almas
Que se buscan nos engañan
Y luego arrepentidos
Tenemos que llorar

No quiero que tú sufras
La indecible agonía
De ver un día marchitas las flores de tu amor
Yo quiero que comprendas
Que tu vida y la mía
Son caminos de angustia con un mismo dolor

Por lo mucho que sueño
Con tu nombre bendito
Por las noches sin luna
Que el dolor nos va dando

Busquemos el olvido
De este amor infinito
Y Renunciando a todo
No sigamos pecando

Yo quiero que seas buena
Que te alejes de mí
Y no por eso creas
Que me olvido de ti

Es que es tan imposible
Compréndelo mi vida
No sigamos pecando
Olvídate de mí

No sigamos pecando
Olvídate de mí

Не будем больше грешить

Мне страшно,
очень страшно этой любви,
потому что она невозможна
для нас двоих.

Мне страшно,
очень страшно этой страсти,
этой запретной любви,
которой нет прощения.

Сколько раз,
со страхом согрешить,
мы клялись
всему положить конец.

Наши души,
которые ищут друг друга, обманывают нас,
и потом, раскаиваясь,
мы вынуждены плакать.

Я не хочу, чтобы ты страдала,
невыразимую агонию,
видя однажды увядшие цветы твоей любви.
Я хочу, чтобы ты поняла,
что твоя жизнь и моя
— это пути страдания с одной и той же болью.

Из-за того, как сильно я мечтаю
о твоем благословенном имени,
из-за безлунных ночей,
которые приносят нам боль,

давай искать забвения
этой бесконечной любви
и, отказавшись от всего,
не будем больше грешить.

Я хочу, чтобы ты была хорошей,
чтобы ты ушла от меня,
и не думай из-за этого,
что я забываю тебя.

Просто это так невозможно,
пойми, моя жизнь,
не будем больше грешить,
забудь меня.

Не будем больше грешить,
забудь меня.