Lyrics and translation Los Panchos - Por Ellas

Por Ellas

Sí es cierto, todo se paga
Tú llevas la maldición
De sentir como yo siento
Destrozado el corazón
De sentir como yo siento
Destrozado el corazón
Ah-ah-ah-ah

Que nunca tengas sosiego
Que vivas arrepentida
Que te atormente el recuerdo
De que arruinaste mi vida
Ah-ah

Y que sufras un instante la agonía sofocante
Que te abrace el corazón
Como yo lo sentí un día, cuando supe la falsía
Cuando supe tu traición

Esa es la maldición
Que sale de un corazón
Ah-ah-ah-ah

Que nunca tengas sosiego
Que vivas arrepentida
Que te atormente el recuerdo
De que arruinaste mi vida
Ah-ah

Y que sufras un instante la agonía sofocante
Que te abrace el corazón
Como yo lo sentí un día, cuando supe la falsía
Cuando supe tu traición

Esa es la maldición
Que sale de un corazón

Maldición
La maldición

Pour Elles

C'est vrai, tout se paie
Tu portes la malédiction
De ressentir ce que je ressens
Le cœur brisé
De ressentir ce que je ressens
Le cœur brisé
Ah-ah-ah-ah

Que tu n'aies jamais de repos
Que tu vives repentante
Que le souvenir te tourmente
D'avoir ruiné ma vie
Ah-ah

Et que tu souffres un instant de l'agonie suffocante
Que ton cœur t'enlace
Comme je l'ai senti un jour, quand j'ai connu la fausseté
Quand j'ai connu ta trahison

C'est la malédiction
Qui sort d'un cœur
Ah-ah-ah-ah

Que tu n'aies jamais de repos
Que tu vives repentante
Que le souvenir te tourmente
D'avoir ruiné ma vie
Ah-ah

Et que tu souffres un instant de l'agonie suffocante
Que ton cœur t'enlace
Comme je l'ai senti un jour, quand j'ai connu la fausseté
Quand j'ai connu ta trahison

C'est la malédiction
Qui sort d'un cœur

Malédiction
La malédiction