Los Panchos - Rosa - translation of the lyrics into French

Rosa - Los Panchostranslation in French




Rosa
Rose
Mi vida, triste jardín
Ma vie, triste jardin,
Tuvo el encanto de tus perfumes y tu carmín
A connu le charme de tes parfums et de ton carmin.
Brotaste de la ilusión
Tu es née de l'illusion,
Y perfumaste con tus recuerdos mi corazón
Et tu as parfumé mon cœur de tes souvenirs.
Rosa deslumbrante
Rose éblouissante,
Divina rosa que encendió mi amor
Rose divine qui a embrasé mon amour,
Eres en mi vida
Tu es dans ma vie
Remedo de la herida que otro amor dejó
Le baume sur la blessure qu'un autre amour a laissée.
Rosa palpitante
Rose palpitante,
Que en un instante mi alma cautivó
Qui en un instant a captivé mon âme,
Rosa, la más hermosa
Rose, la plus belle,
La primorosa flor que mi ser perfumó
La fleur exquise qui a parfumé mon être.
Rosa, la más hermosa
Rose, la plus belle,
La primorosa flor que mi ser perfumó
La fleur exquise qui a parfumé mon être.





Writer(s): Agustin Lara


Attention! Feel free to leave feedback.