Los Panchos - Si Tu Me Dices Ven - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Panchos - Si Tu Me Dices Ven




Si Tu Me Dices Ven
** Если ты скажешь мне: "Иди"
Si me dices: "ven", lo dejo todo
Если ты скажешь мне: "Иди", я брошу все
Si me dices: "ven", será todo para ti
Если ты скажешь мне: "Иди", все будет твое
Mis momentos más ocultos también te los daré
Свои самые сокровенные мгновения я тоже подарю тебе
Mis secretos, que son pocos, serán tuyos también
Мои секреты, которых немного, тоже станут твоими
Si me dices: "ven", todo cambiará
Если ты скажешь мне: "Иди", все изменится
Si me dices: "ven", habrá felicidad
Если ты скажешь мне: "Иди", будет счастье
Si me dices: "ven", si me dices: "ven"
Если ты скажешь мне: "Иди", если ты скажешь мне: "Иди"
No detengas el momento por las indecisiones
Не останавливай момент из-за нерешительности
Para unir alma con alma, corazón con corazón
Чтобы соединить душу с душой, сердце с сердцем
Reír contigo ante cualquier dolor
Смеяться с тобой невзирая на любую боль
Llorar contigo, llorar contigo será mi salvación
Плакать с тобой, плакать с тобой будет моим спасением
Pero si me dices "ven", lo dejo todo
Но если ты скажешь мне "Иди", я брошу все
Que no se te haga tarde y te encuentres en la calle
Пусть не будет поздно, и ты не окажешься на улице
Perdida, sin rumbo y en el lodo
Потерянной, бесцельной и в грязи
Si me dices: "ven", lo dejo todo
Если ты скажешь мне: "Иди", я брошу все
No detengas el momento por las indecisiones
Не останавливай момент из-за нерешительности
Para unir alma con alma, corazón con corazón
Чтобы соединить душу с душой, сердце с сердцем
Reír contigo ante cualquier dolor
Смеяться с тобой невзирая на любую боль
Llorar contigo, llorar contigo será mi salvación
Плакать с тобой, плакать с тобой будет моим спасением
Pero si me dices "ven", lo dejo todo
Но если ты скажешь мне "Иди", я брошу все
Que no se te haga tarde y te encuentres en la calle
Пусть не будет поздно, и ты не окажешься на улице
Perdida, sin rumbo y en el lodo
Потерянной, бесцельной и в грязи
Si me dices: "ven", lo dejo todo
Если ты скажешь мне: "Иди", я брошу все





Writer(s): Bojalil Gil Alfredo


Attention! Feel free to leave feedback.