Lyrics and translation Los Pregoneros - Sin Ventura

Sin Ventura

Ay, si supieras la tristeza que me invade
Verte perdida por las calles del dolor
Fingiendo dicha todo el mundo que no sabe
Que un mal cariño destrozo tu corazón

Ante el espejo que refleja tu amargura
Llorar tu vida, sin amparo y sin amor
Al verte herida a llamarla sin ventura
Que a todas partes va llevando su dolor

Vuelves temblando de angustia, arrastrando los pies
Como un fantasma perdido mira el amanecer
Nunca pensaste cuando fuiste buena y pura
Que a los entonces te adoraban con pasión
Al verte herida a llamarla sin ventura
Que a todas partes va llevando su dolor

Vuelves temblando de angustia, arrastrando los pies
Como un fantasma perdido mira el amanecer
Nunca pensaste cuando fuiste buena y pura
Que a los entonces te adoraban con pasión
Al verte herida a llamarla sin ventura
Que a todas partes va llevando su dolor

Несчастная

О, если бы ты знала, как меня охватывает тоска
Видя тебя, заблудившуюся на улицах печали
Притворяющуюся счастливой со всеми, что не знают
Какой злой поклонник разбил твое сердце

Перед зеркалом, отражающим твою горечь
Твоя несчастная жизнь, беззащитная и без любви
Видя тебя раненой, я называю тебя несчастной
Что повсюду носишь свою боль

Ты возвращаешься дрожащей от тревоги, волоча ноги
Как заблудившийся призрак, ты смотришь на рассвет
Ты и подумать не могла, когда была добра и чиста
Что те, кто тогда тебя обожали, напившись страсти
Видя тебя раненой, я называю тебя несчастной
Что повсюду носишь свою боль

Ты возвращаешься дрожащей от тревоги, волоча ноги
Как заблудившийся призрак, ты смотришь на рассвет
Ты и подумать не могла, когда была добра и чиста
Что те, кто тогда тебя обожали, напившись страсти
Видя тебя раненой, я называю тебя несчастной
Что повсюду носишь свою боль