Los Parras - La Venganza del M1 - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Parras - La Venganza del M1 - En Vivo




La Venganza del M1 - En Vivo
La Venganza del M1 - En Vivo
Cobro justo y líquido las cuentas
Je réclame un paiement juste et liquide pour les factures
De la empresa de la M y la Z
De l'entreprise de la M et de la Z
Conocido como el M1
Connu comme le M1
Es una clave que se respeta
C'est une clé qui est respectée
Mucho más se respeta el 14
Le 14 est encore plus respecté
Eso grábenselo en la cabeza
Gravez-le dans votre tête
Cobro justo y líquido las cuenta
Je réclame un paiement juste et liquide pour les factures
De la empresa de la M y la Z
De l'entreprise de la M et de la Z
Conocido como el M1
Connu comme le M1
Es una clave que se respeta
C'est une clé qui est respectée
Mucho más se respeta el 14
Le 14 est encore plus respecté
Eso grábenselo en la cabeza
Gravez-le dans votre tête
Es mi vicio la sangre enemiga
Mon vice est le sang ennemi
La venganza se me hizo un place,
La vengeance est devenue mon plaisir,
Habrá torturas, habrá un infierno
Il y aura de la torture, il y aura un enfer
Soy sanguinario a más no poder
Je suis sanguinaire au plus haut point
Me da risa mirarlos tirados
Je ris en les regardant s'effondrer
Y la tierra queriendo morder
Et la terre essayant de les avaler
Soy cerebro y honor pa' mi equipo
Je suis le cerveau et l'honneur pour mon équipe
El cuatro fue un valiente, fue mijo
Le quatre était un courageux, c'était mon fils
Fue abatido por unos cobardes
Il a été abattu par des lâches
Tenían miedo de llegar conmigo
Ils avaient peur de venir me trouver
Orgulloso me siento de mijo
Je suis fier de mon fils
Pues también le respondió Tachío
Parce que Tachío lui a aussi répondu
Yo juré y me propuse a vengarlo
J'ai juré et je me suis engagé à le venger
Gracias a Dios, ya cumplí el encargo
Grâce à Dieu, j'ai déjà rempli mon devoir
Yo que el Tacho se encuentra alegre
Je sais que le Tacho est heureux
Me siento a gusto en no defraudarlo
Je suis à l'aise de ne pas le décevoir
Porque fue un valiente con agallas
Parce que c'était un courageux avec du cran
De los que hoy en día nacen contados
De ceux qui naissent aujourd'hui en nombre réduit
Con un pie presionaba su pecho
Avec un pied, j'appuyais sur sa poitrine
Con una mano le agarro el pelo
Avec une main, j'attrapais ses cheveux
En la otra mano traía un cuchillo
Dans l'autre main, j'avais un couteau
Lo decapito, le corto el cuello
Je l'ai décapité, je lui ai coupé le cou
Y junto a él le dejo un mensaje
Et à côté de lui, j'ai laissé un message
Que para los niños su respeto
Que pour les enfants, leur respect
Ya no maten a gente inocente
Ne tuez plus des innocents
El que paga aquí es el que las debe
Celui qui paie ici est celui qui doit
Los terceros no tienen la culpa
Les tiers ne sont pas coupables
Hay que centrarnos en los deberes
Nous devons nous concentrer sur nos devoirs
Los grandes siempre contra los grandes
Les grands contre les grands toujours
Ya me voy, me despido de ustedes
Je m'en vais, je vous fais mes adieux






Attention! Feel free to leave feedback.