Los Parras - Party Lujos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Parras - Party Lujos




Party Lujos
Fêtes de Luxe
Party lujos
Fêtes de luxe
Estos son mis gustos, mis caprichos
Ce sont mes goûts, mes caprices
¿Quién habría pensado en ser tan pobre?
Qui aurait pensé être si pauvre ?
Y no tengo nada ahora tengo mi negocio
Et je n'ai rien, maintenant j'ai mon entreprise
Me dan lana muy buena
On me donne de l'argent, c'est bon
Aunque vengo de abajo
Même si je viens d'en bas
Siempre me gustó lo bueno
J'ai toujours aimé les bonnes choses
Los límites del cielo
Les limites du ciel
Tengo lujos
J'ai des luxes
Pero mis tesoros diáconos
Mais mes trésors les plus chers
Son dos reinas que llenan mi vida
Ce sont deux reines qui remplissent ma vie
De ternura y amor
De tendresse et d'amour
Por mi niña doy mi vida
Pour ma fille, je donne ma vie
Dios la hizo muy bella
Dieu l'a rendue si belle
A mi esposa mis respetos
A mon épouse, mes respects
¿Es el dueño de mi amor?
Est-ce elle qui possède mon amour ?
Por ser fiel y por estar bien
Pour être fidèle et pour aller bien
Dame mi corazón
Donne-moi mon cœur
Adelante
Allez
Morro yo y tirado
Je suis et j'ai grandi
No juzgo la pobreza sino
Je ne juge pas la pauvreté, mais
Claro que no era para
Bien sûr que ce n'était pas pour moi
Al pie del cañón caminamos
Au pied du canon, nous marchons
Y luego moriré
Et puis je mourrai
Feliz y celebrando el millón
Heureux et célébrant le million
Siempre feliz de descubrir el 18
Toujours heureux de découvrir le 18
Vamos a divertirnos
On va s'amuser
Esta noche quieres beber alcohol
Ce soir, tu veux boire de l'alcool
Y llévame al rancho
Et emmène-moi au ranch
De aya a donde vengo
D'où je viens
Desde que levanto polvo a mi caballo que baila
Depuis que je soulève la poussière de mon cheval qui danse
Al ritmo de la banda por el rostro
Au rythme du groupe, sur mon visage
No dejes que la fiesta continúe
Ne laisse pas la fête continuer
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
Y continuar la fiesta con los registros r
Et continuer la fête avec les enregistrements r
Y nosotros somos las vides
Et nous sommes les vignes
Tengo lujos
J'ai des luxes
Pero mis tesoros diáconos
Mais mes trésors les plus chers
Son dos reinas que llenan mi vida
Ce sont deux reines qui remplissent ma vie
De ternura y amor
De tendresse et d'amour
Por mi niña doy mi vida
Pour ma fille, je donne ma vie
Dios la hizo muy bella
Dieu l'a rendue si belle
A mi esposa mis respetos
A mon épouse, mes respects
¿Es el dueño de mi amor?
Est-ce elle qui possède mon amour ?
Por ser fiel y por estar bien
Pour être fidèle et pour aller bien
Dame mi corazón
Donne-moi mon cœur
Adelante
Allez
Morro yo y tirado
Je suis et j'ai grandi
No juzgo la pobreza sino
Je ne juge pas la pauvreté, mais
Claro que no era para
Bien sûr que ce n'était pas pour moi
Al pie del cañón caminamos
Au pied du canon, nous marchons
Y luego moriré
Et puis je mourrai
Feliz y celebrando el mi
Heureux et célébrant le million





Writer(s): Freddy Ozuna


Attention! Feel free to leave feedback.