Los Parras - Prendan la Lumbre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Parras - Prendan la Lumbre




Prendan la Lumbre
Allume le feu
No fue sencilla mi vida
Ma vie n'a pas été facile
Siempre anduve en la movida
J'ai toujours été dans le mouvement
Desde morro yo sabia
Depuis tout petit, je savais
Hasta donde llegaría
j'arriverais
Me costo mucho trabajo
Ça m'a coûté beaucoup de travail
Levantarme desde abajo
Pour me relever du fond
Pero en el jale que ando
Mais dans le travail que je fais
Los verdes fueron llegando
Les billets verts sont arrivés
Prendan la lumbre y en caliente, las 420 hora de ambiente
Allume le feu et en chaleur, les 420 heures d'ambiance
Ando en la angelina festejando
Je suis dans l'Angelina en train de fêter
En el barrio con mi clika a un lado
Dans le quartier avec mon crew à mes côtés
Prendan la lumbre, traigan botellas plebitas bellas para la fiesta
Allume le feu, apporte des bouteilles, des petites beautés pour la fête
Se que la muerte me anda buscando
Je sais que la mort me cherche
Si me lleva que me lleve ondeado, para morirme enfiestado
Si elle m'emmène, qu'elle m'emmène ivre, pour que je meure en train de faire la fête
Ando al trillon
Je suis au top
En el ranflon
Dans le flow
Con todo el flow
Avec tout le flow
La clika y yo
Le crew et moi
Mis homies el barrio la calle de vago
Mes potes, le quartier, la rue des vagabonds
Asi es este business siempre ando fajado
C'est comme ça que fonctionne ce business, je suis toujours au taquet
Pues me la ando jugando
Parce que je joue ma vie
Prendan la lumbre y en caliente, las 420 hora de ambiente
Allume le feu et en chaleur, les 420 heures d'ambiance
Ando en la angelina festejando
Je suis dans l'Angelina en train de fêter
En el barrio con mi clika a un lado
Dans le quartier avec mon crew à mes côtés
Prendan la lumbre, traigan botellas plebitas bellas para la fiesta
Allume le feu, apporte des bouteilles, des petites beautés pour la fête
Se que la muerte me anda buscando
Je sais que la mort me cherche
Si me lleva que me lleve ondeado, para morirme enfiestado
Si elle m'emmène, qu'elle m'emmène ivre, pour que je meure en train de faire la fête
Ando al trillon
Je suis au top
En el ranflon
Dans le flow
Con todo el flow
Avec tout le flow
La clika y yo
Le crew et moi
Mis homies el barrio la calle de vago
Mes potes, le quartier, la rue des vagabonds
Asi es este business siempre ando fajado
C'est comme ça que fonctionne ce business, je suis toujours au taquet
Pues me la ando jugando
Parce que je joue ma vie





Writer(s): Mario Alfredo Osuna Aramburo, Freddy Osuna, Cristian Ruben Francisco Caamano Herrera, Cristian R Caamano


Attention! Feel free to leave feedback.