Los Pasos De Julión - Tú No Tienes la Culpa - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Los Pasos De Julión - Tú No Tienes la Culpa




Tú No Tienes la Culpa
You Are Not to Blame
Tu eres un amor, tan buena conmigo
You are a sweetheart, so good to me
Yo creo que como tú, nadie me ha querido,
I don't think anyone has ever loved me like you,
Pero aún quedan vestigios de ella en mi camino.
But there are still traces of her on my way.
Y fue mi gran promesa olvidarla y amarte,
And it was my great promise to forget her and to love you,
Pero también jamás, lastimar y engañarte,
But also never to hurt nor deceive you,
Y es mejor que me vaya antes que sea ya tarde.
And it's better for me to leave now before it's too late.
Tu no tienes la culpa
You aren't to blame
Son las heridas que aún siente el corazón,
It's the wounds that my heart still bears,
Remembranzas que aún quedan de su traición.
Memories that remain of her betrayal.
Tu no tienes la culpa,
You aren't to blame,
Simplemente que no se lo que sucedió,
It's just that I don't know what happened,
Pero al verla revivió este gran dolor,
But seeing her brought this great pain back to life,
Que enfrió mi corazón.
Which chilled my heart.
Y fue mi gran promesa olvidarla y amarte,
And it was my great promise to forget her and to love you,
Pero también jamás, lastimar y engañarte,
But also never to hurt nor deceive you,
Y es mejor que me vaya antes que sea ya tarde.
And it's better for me to leave now before it's too late.
Tu no tienes la culpa,
You aren't to blame,
Son las heridas que aún siente el corazón,
It's the wounds that my heart still bears,
Remembranzas que aún quedan de su traición.
Memories that remain of her betrayal.
Tu no tienes la culpa,
You aren't to blame,
Simplemente que no se lo que sucedió,
It's just that I don't know what happened,
Pero al verla revivió este gran dolor,
But seeing her brought this great pain back to life,
Que enfrió mi corazón.
Which chilled my heart.
No eres soy yo...
It's not you, it's me...






Attention! Feel free to leave feedback.