Los Pasteles Verdes - Emanuelle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Pasteles Verdes - Emanuelle




Emanuelle
Эммануэль
Esta es la historia de mi pobre Emanuelle,
Это история моей бедной Эммануэль,
¿Quien la puede comprender?
Кто может её понять?
Esta es la vida de mi niña Emanuelle,
Это жизнь моей девочки Эммануэль,
Yo no la puedo entender.
Я не могу её понять.
Vives así, ¿porqué mujer?
Ты живёшь так, почему, женщина?
Sin conocer que es el amor.
Не зная, что такое любовь.
Le pregunté por la razón,
Я спросил её о причине,
De tu vivir, perdido amor.
Твоей жизни, потерянная любовь.
Esta es la historia de mi pobre Emanuelle,
Это история моей бедной Эммануэль,
¿Quien la puede comprender?
Кто может её понять?
Esta es la vida de mi niña Emanuelle,
Это жизнь моей девочки Эммануэль,
Yo no la puedo entender.
Я не могу её понять.
La mujer que pierde la fe,
Женщина, которая теряет веру,
Es la mujer que todos ven.
Это женщина, которую все видят.
Debes saber: te quiero aún.
Ты должна знать: я всё ещё люблю тебя.
Debes pensar en nuestro amor.
Ты должна думать о нашей любви.
Esta es la historia...
Это история...





Writer(s): Pierre Delanoe, Francois Valery


Attention! Feel free to leave feedback.