Nombrándome - Los Pasteles Verdes translation in German

Nombrándome

Son cosas de la vida, nada más aquellas que suceden,
Sin pensar tan simples que parecen nada, y aveces duelen,
Y yo lo sé por qué mi suerte nunca, nunca,
Cambiará estás hoy ya tan lejos y no se,
Que hacer yo mis noches sin tu amor se que estás,
Sola y que me nombras en tus sueños,
Como yo a ti y que despiertas me han contado que tú estás,
Nombrandome, nombrandome, por recuerdas tantas cosas, tanto amor,
Por qué quizá estés tan sola como yo,
Por qué apesar de ya no vernos, siempre estás, nombrandome,
Nombrandome, por qué recuerdas tantas cosas, tanto amor,
Por qué quizás,
Estés tan sola como yo, por qué apesar de
Ya no verte siempre estás, nombrandome...
Nombrandome, nombrandome, por qué recuerdas tantas cosas,
Tanto amor, por qué quizás, estés tan sola como yo,
Por qué apesar de ya no vernos, siempre estás, nombrandome,
Nombrandome, por recuerdas tantas cosas tanto amor,
Por qué quizás estés tan sola como yo,
Por qué apesar de ya no vernos siempre estás, nombrandome.

Meinen Namen nennen

Das sind Dinge des Lebens, nichts weiter, jene, die geschehen,
ohne Nachdenken, so einfach, dass sie wie nichts erscheinen, und manchmal schmerzen sie,
Und ich weiß es, denn mein Glück wird sich niemals, niemals
ändern, du bist heute schon so weit weg und ich weiß nicht,
was ich tun soll, meine Nächte ohne deine Liebe, ich weiß, dass du
allein bist und dass du mich in deinen Träumen nennst,
so wie ich dich, und dass du aufwachst, man hat mir erzählt, dass du
meinen Namen nennst, meinen Namen nennst, weil du dich an so vieles erinnerst, so viel Liebe,
weil du vielleicht so allein bist wie ich,
weil, obwohl wir uns nicht mehr sehen, du immer da bist, meinen Namen nennend,
Meinen Namen nennend, meinen Namen nennend, weil du dich an so vieles erinnerst, so viel Liebe,
weil vielleicht,
du so allein bist wie ich, weil, obwohl
ich dich nicht mehr sehe, du immer da bist, meinen Namen nennend...
Meinen Namen nennend, meinen Namen nennend, weil du dich an so vieles erinnerst,
so viel Liebe, weil vielleicht du so allein bist wie ich,
weil, obwohl wir uns nicht mehr sehen, du immer da bist, meinen Namen nennend,
Meinen Namen nennend, weil du dich an so vieles erinnerst, so viel Liebe,
weil vielleicht du so allein bist wie ich,
weil, obwohl wir uns nicht mehr sehen, du immer da bist, meinen Namen nennend.