Lyrics and translation Los Pasteles Verdes - Solamente para Mí

Solamente para Mí

Hoy me pregunto: ¿por qué así
Tendré que amarte y nada más?
Y ante la gente, mi cariño
Cuidar que no, no hay tal cariño

Que si te quiero, es solamente para mí
Tan solamente para mí
Que si me quieres, es solamente para mí

Hay veces que no puedo más
Quiero explicar esta verdad
Que eres mi amor, que eres mi amante
Que pienso en ti a cada instante

Que a nadie más puedo yo amar así, tal vez
Que necesito más de ti
Y que en mis noches, tú vives solo para mí

La-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra

Es tanto amor que ya no sé
A dónde iré, si tú te vas
Que si por algo llegue un día
Y así jamás tenga tus besos

Me digo solo: ¿qué es lo que puedo yo hacer?
¿Qué voy a hacer yo sin tu amor?
Te necesito, sé que comprendes mi ansiedad

La-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra

La-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra

Только для меня

Сегодня я спрашиваю себя: почему же
Я должен любить тебя и только?
И на людях скрывать свою любовь,
Делать вид, что нет никакой любви.

Что если я люблю тебя, то это только для меня,
Только для меня одного,
Что если ты любишь меня, то это только для меня.

Порой я больше не могу,
Хочу поведать эту правду,
Что ты моя любовь, что ты моя возлюбленная,
Что я думаю о тебе каждое мгновение.

Что никого больше я не смогу так любить, быть может,
Что мне нужно от тебя большего,
И что в моих ночах ты живешь только для меня.

Ла-ра-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра-ра

Это такая любовь, что я уже не знаю,
Куда я пойду, если ты уйдешь.
Что, если по какой-то причине однажды
Я больше никогда не почувствую твоих поцелуев,

Я спрашиваю себя: что же мне делать?
Что я буду делать без твоей любви?
Ты мне нужна, я знаю, ты понимаешь мою тревогу.

Ла-ра-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра-ра

Ла-ра-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра-ра
Ла-ра-ра-ра-ра