Suenos - Los Pasteles Verdestranslation in French
Todo
fue
apenas
como
un
sueño
Tout
était
comme
un
rêve
Y
fue
creciendo,
creciendo...
consumiéndome
Et
il
a
grandi,
grandi...
me
consumant
Y
de
repente
yo
me
vi
así
Et
soudain,
je
me
suis
vu
comme
ça
Completamente
tuyo
Complètement
à
toi
Sentí
toda
mi
fuerza
amarrada
a
tu
paso
J'ai
senti
toute
ma
force
liée
à
tes
pas
Y
que
sin
tu
amor
no
hay
camino...
No
me
hallo
Et
que
sans
ton
amour,
il
n'y
a
pas
de
chemin...
Je
ne
me
trouve
pas
Y
un
gran
amor
gritar
dentro
de
mí
Et
un
grand
amour
crie
en
moi
Como
soñé
algún
día
Comme
j'ai
rêvé
un
jour
Todo
era
más
lindo
en
mi
mundo
Tout
était
plus
beau
dans
mon
monde
Y
todo
el
mundo
admitía
Et
tout
le
monde
admettait
Una
cierto
cambio,
tan
extraño
Un
certain
changement,
si
étrange
Más
pureza,
más
cariño
Plus
de
pureté,
plus
d'affection
Más
calma,
más
alegría
Plus
de
calme,
plus
de
joie
En
mi
forma
de
vivir
Dans
ma
façon
de
vivre
Cuando
la
canción
se
hizo
más
triste,
más
sentida
Quand
la
chanson
est
devenue
plus
triste,
plus
sentie
Cuando
la
poesía
le
dio
camino
a
mi
vida
Quand
la
poésie
a
donné
un
chemin
à
ma
vie
Tú
viniste
a
contarme
de
tu
amor
por
otra
persona
Tu
es
venu
me
parler
de
ton
amour
pour
une
autre
personne
(BIS)
(BIS)
Mas
no
te
preocupes,
no
Mais
ne
t'inquiète
pas,
non
Solamente
quiero
que
te
encuentres
Je
veux
juste
que
tu
te
trouves
Las
nostalgia
es
bien,
mejor!
La
nostalgie
est
bien,
mieux!
Es
mejor
que
caminar
vacio
C'est
mieux
que
de
marcher
vide
La
esperanza
es
un
don
L'espoir
est
un
don
Que
yo
tengo
en
mí...
Que
j'ai
en
moi...
Yo
tengo,
sí!
J'ai,
oui!
No
me
desespero,
no
Je
ne
désespère
pas,
non
Un
millón
de
cosas
me
enseñaste
Un
million
de
choses
tu
m'as
appris
En
mis
manos
nace
hoy
Dans
mes
mains
naît
aujourd'hui
Ilusiones
de
un
nuevo
día
Des
illusions
d'une
nouvelle
journée
Ciertamente
seré
más
feliz
Je
serai
certainement
plus
heureux
Todo
era
más
lindo
en
mi
mundo
Tout
était
plus
beau
dans
mon
monde
Y
todo
el
mundo
admitía
Et
tout
le
monde
admettait
Una
cierto
cambio,
tan
extraño
Un
certain
changement,
si
étrange
Más
pureza,
más
cariño
Plus
de
pureté,
plus
d'affection
Más
calma,
más
alegría
Plus
de
calme,
plus
de
joie
En
mi
forma
de
vivir
Dans
ma
façon
de
vivre
Cuando
la
canción
se
hizo
más
triste,
más
sentida
Quand
la
chanson
est
devenue
plus
triste,
plus
sentie
Cuando
la
poesía
le
dio
alegría
a
mi
vida
Quand
la
poésie
a
apporté
de
la
joie
à
ma
vie
Tú
viniste
a
contarme
de
tu
amor
por
otra
persona...
Tu
es
venu
me
parler
de
ton
amour
pour
une
autre
personne...
Rate the translation
1
Amor Amor
2 No Quiero Verte Llorar
3 La Noche Más Linda del Mundo
4 Quizás, Quizás
5 Interrogación
6 No Se Que Tengo No Sé
7 Quinto Patio
8 Olvidarte Jamás
9 Viajera
10 Vuelvo a Casa
11 Hoy Que Llueve
12 Mar
13 Es de Noche y Es Mejor
14 Porque Eres Asi
15 Recuerdos De Una Noche
16 Vete por Favor
17 Deja de Llamar
18 Quisiera
19 Solo dame tres minutos
20 Suenos
21 Vereda Tropical
22 Mujer Querida
23 Amame, Amame
24 Un Lugar para Mi Vida
25 El Loco
26 Las Calles Desiertas
27 A Veces Cuando
28 Hipocresia
29 Yo Quisiera Ser
30 Mil Besos
31 Perdóname
32 Y...
33 Dónde Andará Ese Cariño
34 Solo Tú
35 Nombrándome
36 No Sé Qué Hacer Sin Ti
37 Luz y Sombra
38 Agua Caliente
39 Alguien Como Yo
40 Palabra absurda
41 Si Acaso Supieras
42 Quisiera Hablarte
43 No Te das Cuenta
44 Te Quiero, Te Espero
45 El Ultimo Vals
46 Ya Es Muy Trade
47 El Adiós
48 Esclavo Y Amo
49 Dos Caminos
50 Angelitos Negros
51 El Presidiario
52 Te Amo y No Soy Correspondido
53 Amanecer de Amor
54 Siempre Estarás en Mi
55 El Reloj
56 Baby
57 Si Volver
58 Juré Amarte Siempre
59 Anoche
60 La Linea del Horizonte
61 Mi Amor Imposible
62 Caminito
63 Otra Copa
64 Cuando Ya No Esté
65 Mañana de Amor
66 Hace Tiempo
67 En Mi Viejo San Juan
68 Aquella Tarde
69 Volverte a Ver
70 Ruega por Nosotros
71 Emmanuelle
72 Te Voy a Confesar
73 Prefiero Morir
74 Vale la Pena Llorar
75 Siempre Te Querré
76 Te Quiero
77 El Final Que No Llego
78 Alguien Me Dijo
79 Quizás un Día
80 Te Quiero Todavía
81 Abrázame, Escúchame
82 Cuando Te Encuentres Sola
83 Cuando Empiece Amanecer
84 Y Tengo Miedo
85 Amor y Paz
86 Empecemos Otra Vez
87 Bésame Mucho
2 No Quiero Verte Llorar
3 La Noche Más Linda del Mundo
4 Quizás, Quizás
5 Interrogación
6 No Se Que Tengo No Sé
7 Quinto Patio
8 Olvidarte Jamás
9 Viajera
10 Vuelvo a Casa
11 Hoy Que Llueve
12 Mar
13 Es de Noche y Es Mejor
14 Porque Eres Asi
15 Recuerdos De Una Noche
16 Vete por Favor
17 Deja de Llamar
18 Quisiera
19 Solo dame tres minutos
20 Suenos
21 Vereda Tropical
22 Mujer Querida
23 Amame, Amame
24 Un Lugar para Mi Vida
25 El Loco
26 Las Calles Desiertas
27 A Veces Cuando
28 Hipocresia
29 Yo Quisiera Ser
30 Mil Besos
31 Perdóname
32 Y...
33 Dónde Andará Ese Cariño
34 Solo Tú
35 Nombrándome
36 No Sé Qué Hacer Sin Ti
37 Luz y Sombra
38 Agua Caliente
39 Alguien Como Yo
40 Palabra absurda
41 Si Acaso Supieras
42 Quisiera Hablarte
43 No Te das Cuenta
44 Te Quiero, Te Espero
45 El Ultimo Vals
46 Ya Es Muy Trade
47 El Adiós
48 Esclavo Y Amo
49 Dos Caminos
50 Angelitos Negros
51 El Presidiario
52 Te Amo y No Soy Correspondido
53 Amanecer de Amor
54 Siempre Estarás en Mi
55 El Reloj
56 Baby
57 Si Volver
58 Juré Amarte Siempre
59 Anoche
60 La Linea del Horizonte
61 Mi Amor Imposible
62 Caminito
63 Otra Copa
64 Cuando Ya No Esté
65 Mañana de Amor
66 Hace Tiempo
67 En Mi Viejo San Juan
68 Aquella Tarde
69 Volverte a Ver
70 Ruega por Nosotros
71 Emmanuelle
72 Te Voy a Confesar
73 Prefiero Morir
74 Vale la Pena Llorar
75 Siempre Te Querré
76 Te Quiero
77 El Final Que No Llego
78 Alguien Me Dijo
79 Quizás un Día
80 Te Quiero Todavía
81 Abrázame, Escúchame
82 Cuando Te Encuentres Sola
83 Cuando Empiece Amanecer
84 Y Tengo Miedo
85 Amor y Paz
86 Empecemos Otra Vez
87 Bésame Mucho
Attention! Feel free to leave feedback.