Los Pasteles - Mi Amor Imposible - translation of the lyrics into Russian

Mi Amor Imposible - Los Pastelestranslation in Russian




Mi Amor Imposible
Моя Невозможная Любовь
Crees que por ser tu amante no puedes llevarme por donde vas
Ты думаешь, раз я твой любовник, ты не можешь взять меня с собой, куда бы ты ни шла
Y que tengo que ocultarme como un fugitivo en la oscuridad
И что мне придется скрываться, как беглец во тьме
Todo empezó como un juego, más descubrí que te quiero
Всё началось как игра, но я обнаружил, что люблю тебя
Y como no eres libre, mi amor imposible, hoy te digo adiós
И раз ты не свободна, моя невозможная любовь, сегодня я говорю тебе прощай
que no será tan fácil poder arrancarte de mi corazón
Я знаю, не будет легко вырвать тебя из моего сердца
Porque dejo entre tus brazos un poco del alma que nadie te dio
Потому что я оставляю в твоих объятиях частичку души, которой никто тебе не дал
Para ti será sencillo echarme al olvido y volver a empezar
Тебе будет легко забыть меня и начать всё сначала
Y solo habré sido en tu vida la historia
И я буду лишь тайной историей в твоей жизни,
Escondida que hoy llega al final
Скрытой историей, что сегодня подходит к концу
Y solo habré sido en tu vida la historia
И я буду лишь тайной историей в твоей жизни,
Escondida que hoy llega al final
Скрытой историей, что сегодня подходит к концу
Crees que por ser tu amante no puedes llevarme por donde vas
Ты думаешь, раз я твой любовник, ты не можешь взять меня с собой, куда бы ты ни шла
Y que tengo que ocultarme como un fugitivo en la oscuridad
И что мне придется скрываться, как беглец во тьме
Todo empezó como un juego, más descubrí que te quiero
Всё началось как игра, но я обнаружил, что люблю тебя
Y como no eres libre, mi amor imposible, hoy te digo adiós
И раз ты не свободна, моя невозможная любовь, сегодня я говорю тебе прощай
que no será tan fácil poder arrancarte de mi corazón
Я знаю, не будет легко вырвать тебя из моего сердца
Porque dejo entre tus brazos un poco del alma que nadie te dio
Потому что я оставляю в твоих объятиях частичку души, которой никто тебе не дал
Para ti será sencillo echarme al olvido y volver a empezar
Тебе будет легко забыть меня и начать всё сначала
Y solo habré sido en tu vida la historia
И я буду лишь тайной историей в твоей жизни,
Escondida que hoy llega al final
Скрытой историей, что сегодня подходит к концу
Y solo habré sido en tu vida la historia
И я буду лишь тайной историей в твоей жизни,
Escondida que hoy llega al final
Скрытой историей, что сегодня подходит к концу





Writer(s): Ignacio Romo Dimas

Los Pasteles - Pa´ Todo El Año
Album
Pa´ Todo El Año
date of release
17-01-2022



Attention! Feel free to leave feedback.